郡中迎怀玉山应真请雨得之未沾足 郡中迎懷玉山應真請雨得之未沾足

jùn zhōng yíng huái yù shān yīng zhēn qǐng yǔ dé zhī wèi zhān zú

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

悯mǐn雨yǔ连lián三sān月yuè，为wèi霖lín抵dǐ万wàn金jīn。

小xiǎo垂chuí开kāi士shì手shǒu，足zú慰wèi老lǎo农nóng心xīn。

果guǒ欲yù千qiān仓cāng积jī，犹yóu须xū一yī尺chǐ深shēn。

病bìng夫fū浑hún不bù寝qǐn，危wēi坐zuò听tīng佳jiā音yīn。

悯雨连三月，为霖抵万金。

小垂开士手，足慰老农心。

果欲千仓积，犹须一尺深。

病夫浑不寝，危坐听佳音。

憫雨連三月，爲霖抵萬金。

小垂開士手，足慰老農心。

果欲千倉積，猶須一尺深。

病夫渾不寢，危坐聽佳音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同情下连续三个月，为连续抵万金。小垂开士手，足以安慰老农心。果然想千仓积，还需要一尺深。病人浑不睡觉，端正地坐着听好消息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同情下連續三個月，爲連續抵萬金。小垂開士手，足以安慰老農心。果然想千倉積，還需要一尺深。病人渾不睡覺，端正地坐着聽好消息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了连绵三月未见雨的旱情，以及雨水对农民的重要意义。'为霖抵万金'比喻雨水宝贵如万金，'开士手'指有德行的僧人，'老农心'表达了农民对雨水的期盼。'果欲千仓积'说明雨水充足后才能丰收，'一尺深'指雨水需达到一定深度。'病夫浑不寝'形容诗人焦急等待雨水的情形。詩中描述了連綿三月未見雨的旱情，以及雨水對農民的重要意義。'爲霖抵萬金'比喻雨水寶貴如萬金，'開士手'指有德行的僧人，'老農心'表達了農民對雨水的期盼。'果欲千倉積'說明雨水充足後才能豐收，'一尺深'指雨水需達到一定深度。'病夫渾不寢'形容詩人焦急等待雨水的情形。

赏析

同情下连续三个月，为连续抵万金。小垂开士手，足以安慰老农心。果然想千仓积，还需要一尺深。病人浑不睡觉，端正地坐着听好消息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同情下連續三個月，爲連續抵萬金。小垂開士手，足以安慰老農心。果然想千倉積，還需要一尺深。病人渾不睡覺，端正地坐着聽好消息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表