句 句
猩血染罗欣入手,冰肌饮露欲濡唇。
猩血染羅欣入手,冰肌飲露欲濡脣。
分享
译文
猩猩血染罗欣入手,冰饮露想沾唇肌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考猩猩血染羅欣入手,冰飲露想沾脣肌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
猩血染罗:用猩猩的血染红了丝罗。罗:丝织品。冰肌饮露:肌肤如冰,好像喝了甘露。冰肌:肌肤像冰一样白嫩。饮露:吃了露水。欲:将要。濡唇:润泽嘴唇。全句描写了女子手拿红色丝罗时的美丽形象。猩血染羅:用猩猩的血染紅了絲羅。羅:絲織品。冰肌飲露:肌膚如冰,好像喝了甘露。冰肌:肌膚像冰一樣白嫩。飲露:喫了露水。欲:將要。濡脣:潤澤嘴脣。全句描寫了女子手拿紅色絲羅時的美麗形象。
赏析
猩猩血染罗欣入手,冰饮露想沾唇肌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考猩猩血染羅欣入手,冰飲露想沾脣肌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考