江涨 江漲

jiāng zhǎng

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

雾wù里lǐ江jiāng流liú欲yù到dào天tiān，旅lǚ人rén合hé眼yǎn梦mèng归guī船chuán。

雨yǔ声shēng竹zhú屋wū晓xiǎo来lái急jí，误wù喜xǐ全quán家jiā蓬péng底dǐ眠mián。

雾里江流欲到天，旅人合眼梦归船。

雨声竹屋晓来急，误喜全家蓬底眠。

霧裏江流欲到天，旅人閤眼夢歸船。

雨聲竹屋曉來急，誤喜全家蓬底眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雾气里江流要到天上，旅客合眼梦归船。雨声竹屋晓来急，误喜全家蓬底下睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧氣裏江流要到天上，旅客閤眼夢歸船。雨聲竹屋曉來急，誤喜全家蓬底下睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江涨：江水涨潮。雾里江流欲到天：形容江水在雾中涨潮，仿佛要流到天空。旅人合眼梦归船：旅人在梦中想象着回家的情景。雨声竹屋晓来急：清晨雨声急促，竹屋中的人误以为全家都在船蓬下睡觉。蓬底眠：指在船蓬下睡觉。江漲：江水漲潮。霧裏江流欲到天：形容江水在霧中漲潮，彷彿要流到天空。旅人閤眼夢歸船：旅人在夢中想象着回家的情景。雨聲竹屋曉來急：清晨雨聲急促，竹屋中的人誤以爲全家都在船蓬下睡覺。蓬底眠：指在船蓬下睡覺。

赏析

雾气里江流要到天上，旅客合眼梦归船。雨声竹屋晓来急，误喜全家蓬底下睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧氣裏江流要到天上，旅客閤眼夢歸船。雨聲竹屋曉來急，誤喜全家蓬底下睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表