家酿酒乡四首 家釀酒鄉四首
醉乡即是无何有,欢伯相招归去休。
全以个中为境界,更于底处觅温柔。
醉鄉即是無何有,歡伯相招歸去休。
全以箇中爲境界,更於底處覓溫柔。
分享
译文
醉乡就是什么也没有,高欢伯相招回去休息。全用个中为境界,另外在底部处觅温柔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉鄉就是什麼也沒有,高歡伯相招回去休息。全用箇中爲境界,另外在底部處覓溫柔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
醉乡:指代酒乡,无何有:指代虚无缥缈的地方。欢伯:指酒。此句意为酒乡即是虚无缥缈的地方,酒作为欢伯相招让人归去休息。全以个中为境界:意为完全沉浸在这其中,将其视为境界。更于底处觅温柔:意为还要在更深处寻找温柔,可能是指酒的美好和心灵的慰藉。醉鄉:指代酒鄉,無何有:指代虛無縹緲的地方。歡伯:指酒。此句意爲酒鄉即是虛無縹緲的地方,酒作爲歡伯相招讓人歸去休息。全以箇中爲境界:意爲完全沉浸在這其中,將其視爲境界。更於底處覓溫柔:意爲還要在更深處尋找溫柔,可能是指酒的美好和心靈的慰藉。
赏析
醉乡就是什么也没有,高欢伯相招回去休息。全用个中为境界,另外在底部处觅温柔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉鄉就是什麼也沒有,高歡伯相招回去休息。全用箇中爲境界,另外在底部處覓溫柔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考