家酿酒乡四首 其四 家釀酒鄉四首 其四

jiā niàng jiǔ xiāng sì shǒu qí sì

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

醉zuì乡xiāng论lùn石shí仍réng论lùn斗dòu，如rú此cǐ山shān重zhòng水shuǐ复fù何hé。

我wǒ觉jué去qù人rén殊shū不bù远yuǎn，从cóng来lái杯bēi勺sháo不bù能néng多duō。

醉乡论石仍论斗，如此山重水复何。

我觉去人殊不远，从来杯勺不能多。

醉鄉論石仍論鬥，如此山重水複何。

我覺去人殊不遠，從來杯勺不能多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

醉乡论石并讨论斗，如果此山重水又是什么。我觉得去人很不远，从来杯勺不能多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉鄉論石並討論鬥，如果此山重水又是什麼。我覺得去人很不遠，從來杯勺不能多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘醉乡’指代饮酒之地，‘论石’和‘论斗’比喻饮酒时的争论。‘山重水复’形容道路曲折，此处比喻人生道路的曲折。‘去人’指距离，‘杯勺’比喻酒量。全诗表达了诗人对饮酒之乐的向往，同时也流露出对人生曲折的感慨。詩中‘醉鄉’指代飲酒之地，‘論石’和‘論鬥’比喻飲酒時的爭論。‘山重水複’形容道路曲折，此處比喻人生道路的曲折。‘去人’指距離，‘杯勺’比喻酒量。全詩表達了詩人對飲酒之樂的嚮往，同時也流露出對人生曲折的感慨。

赏析

醉乡论石并讨论斗，如果此山重水又是什么。我觉得去人很不远，从来杯勺不能多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉鄉論石並討論鬥，如果此山重水又是什麼。我覺得去人很不遠，從來杯勺不能多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表