寄十扇与陈述之 寄十扇與陳述之
饶阳轻箑人共知,封书寄与今其时。
清风两腋想披拂,明月千里能追随。
一朝贵重得谢傅,中道捐弃怜班姬。
吾徒且当置是事,鲁缟如雪题新诗。
饒陽輕箑人共知,封書寄與今其時。
清風兩腋想披拂,明月千里能追隨。
一朝貴重得謝傅,中道捐棄憐班姬。
吾徒且當置是事,魯縞如雪題新詩。
分享
译文
饶阳轻扇人都知道,封信寄给现在是时候。清风两侧想随风飘动,明月千里能追随。一旦贵重得谢师傅,中途放弃同情班昭。我们姑且把这件事,鲁缟如雪写新诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考饒陽輕扇人都知道,封信寄給現在是時候。清風兩側想隨風飄動,明月千里能追隨。一旦貴重得謝師傅,中途放棄同情班昭。我們姑且把這件事,魯縞如雪寫新詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是宋代诗人曾几的作品,表达了诗人与友人之间的深厚情谊。诗中通过寄扇子的意象,抒发了对友人的思念之情,同时运用了谢安、班超等历史人物典故,丰富了诗歌的内涵。'饶阳轻箑'指轻巧的扇子,'清风两腋'比喻心境清凉,'明月千里'象征友情跨越千里。'谢傅'指东晋时期的谢安,'班姬'指汉代的班超,二者均以忠诚著称。最后一句'鲁缟如雪'形容诗人的文采,意指写作新诗。本詩是宋代詩人曾幾的作品,表達了詩人與友人之間的深厚情誼。詩中通過寄扇子的意象,抒發了對友人的思念之情,同時運用了謝安、班超等歷史人物典故,豐富了詩歌的內涵。'饒陽輕箑'指輕巧的扇子,'清風兩腋'比喻心境清涼,'明月千里'象徵友情跨越千里。'謝傅'指東晉時期的謝安,'班姬'指漢代的班超,二者均以忠誠著稱。最後一句'魯縞如雪'形容詩人的文采,意指寫作新詩。
赏析
饶阳轻扇人都知道,封信寄给现在是时候。清风两侧想随风飘动,明月千里能追随。一旦贵重得谢师傅,中途放弃同情班昭。我们姑且把这件事,鲁缟如雪写新诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考饒陽輕扇人都知道,封信寄給現在是時候。清風兩側想隨風飄動,明月千里能追隨。一旦貴重得謝師傅,中途放棄同情班昭。我們姑且把這件事,魯縞如雪寫新詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考