寄空同山中道士 寄空同山中道士

jì kōng tóng shān zhōng dào shì

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

昨zuó夜yè清qīng霜shuāng重zhòng,念niàn此cǐ山shān中zhōng客kè。

落luò叶yè聚jù堆duī床chuáng,暗àn虫chóng吟yín败bài壁bì。

泬jué漻liáo天tiān宇yǔ肃sù,疏shū林lín风fēng瑟sè瑟sè。

曳yè杖zhàng挂guà诗shī瓢piáo,悠yōu然rán适shì所suǒ适shì。

息xī心xīn归guī冥míng漠mò,山shān深shēn万wàn籁lài寂jì。

散sàn发fā排pái天tiān闼tà,叱chì咤zhà鞭biān龙lóng脊jí。

何hé时shí共gòng采cǎi药yào,相xiāng与yǔ对duì晨chén夕xī。

月yuè夜yè供gōng洪hóng崖yá,啸xiào吟yín铿kēng金jīn石shí。

昨夜清霜重,念此山中客。

落叶聚堆床,暗虫吟败壁。

泬漻天宇肃,疏林风瑟瑟。

曳杖挂诗瓢,悠然适所适。

息心归冥漠,山深万籁寂。

散发排天闼,叱咤鞭龙脊。

何时共采药,相与对晨夕。

月夜供洪崖,啸吟铿金石。

昨夜清霜重,念此山中客。

落葉聚堆牀,暗蟲吟敗壁。

泬漻天宇肅,疏林風瑟瑟。

曳杖掛詩瓢,悠然適所適。

息心歸冥漠,山深萬籟寂。

散發排天闥,叱吒鞭龍脊。

何時共採藥,相與對晨夕。

月夜供洪崖,嘯吟鏗金石。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天晚上清霜重,想想这山中客。落叶聚堆床,糊涂虫吟败壁。汰渗天空肃,疏林风瑟瑟。拖着手杖挂诗瓢,悠然刚才恰巧。休息心归冥漠,山深万籁寂静。散发着排天门,叱咤鞭龙脊。什么时候一同采药,相互相对早晚。月夜供洪崖,啸吟金石铿锵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上清霜重,想想這山中客。落葉聚堆牀,糊塗蟲吟敗壁。汰滲天空肅,疏林風瑟瑟。拖着手杖掛詩瓢,悠然剛纔恰巧。休息心歸冥漠,山深萬籟寂靜。散發着排天門,叱吒鞭龍脊。什麼時候一同採藥,相互相對早晚。月夜供洪崖,嘯吟金石鏗鏘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人夜晚思念山中道士的情景。'昨夜清霜重'指夜晚霜重,天气寒冷。'念此山中客'表达了诗人对山中道士的思念。'落叶聚堆床,暗虫吟败壁'描绘了山中寂静的景象。'泬漻天宇肃,疏林风瑟瑟'形容天空清澈,树林中风吹得瑟瑟作响。'曳杖挂诗瓢,悠然适所适'展现了道士悠闲的生活态度。'息心归冥漠,山深万籁寂'表达了诗人向往的宁静生活。'散发排天闼,叱咤鞭龙脊'描绘了道士超脱世俗的形象。'何时共采药,相与对晨夕'表达了诗人与道士共同生活的愿望。'月夜供洪崖,啸吟铿金石'描绘了道士在月夜中的吟咏声。此詩描寫了詩人夜晚思念山中道士的情景。'昨夜清霜重'指夜晚霜重,天氣寒冷。'念此山中客'表達了詩人對山中道士的思念。'落葉聚堆牀,暗蟲吟敗壁'描繪了山中寂靜的景象。'泬漻天宇肅,疏林風瑟瑟'形容天空清澈,樹林中風吹得瑟瑟作響。'曳杖掛詩瓢,悠然適所適'展現了道士悠閒的生活態度。'息心歸冥漠,山深萬籟寂'表達了詩人嚮往的寧靜生活。'散發排天闥,叱吒鞭龍脊'描繪了道士超脫世俗的形象。'何時共採藥,相與對晨夕'表達了詩人與道士共同生活的願望。'月夜供洪崖,嘯吟鏗金石'描繪了道士在月夜中的吟詠聲。

赏析

昨天晚上清霜重,想想这山中客。落叶聚堆床,糊涂虫吟败壁。汰渗天空肃,疏林风瑟瑟。拖着手杖挂诗瓢,悠然刚才恰巧。休息心归冥漠,山深万籁寂静。散发着排天门,叱咤鞭龙脊。什么时候一同采药,相互相对早晚。月夜供洪崖,啸吟金石铿锵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上清霜重,想想這山中客。落葉聚堆牀,糊塗蟲吟敗壁。汰滲天空肅,疏林風瑟瑟。拖着手杖掛詩瓢,悠然剛纔恰巧。休息心歸冥漠,山深萬籟寂靜。散發着排天門,叱吒鞭龍脊。什麼時候一同採藥,相互相對早晚。月夜供洪崖,嘯吟金石鏗鏘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表