己己岁夏旱大热睡起偶成 己己歲夏旱大熱睡起偶成
青天无云日亭午,群巫祷祈且呼舞。
老夫饶睡昏昏然,鼻息如雷汗如雨。
青天無雲日亭午,羣巫禱祈且呼舞。
老夫饒睡昏昏然,鼻息如雷汗如雨。
分享
译文
青天上没有云日正午,群巫祈祷并且呼喊舞蹈。老夫多睡昏昏然,鼾声如雷汗如雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青天上沒有云日正午,羣巫祈禱並且呼喊舞蹈。老夫多睡昏昏然,鼾聲如雷汗如雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
亭午:正午。群巫:一群巫师。祷祈:祈祷。且:并且。呼舞:呼喊舞蹈。老夫:自称老翁。饶睡:贪睡。昏昏然:昏沉的样子。鼻息如雷:鼻子呼出的气声像雷一样。汗如雨:汗水像雨一样。亭午:正午。羣巫:一羣巫師。禱祈:祈禱。且:並且。呼舞:呼喊舞蹈。老夫:自稱老翁。饒睡:貪睡。昏昏然:昏沉的樣子。鼻息如雷:鼻子呼出的氣聲像雷一樣。汗如雨:汗水像雨一樣。
赏析
青天上没有云日正午,群巫祈祷并且呼喊舞蹈。老夫多睡昏昏然,鼾声如雷汗如雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青天上沒有云日正午,羣巫祈禱並且呼喊舞蹈。老夫多睡昏昏然,鼾聲如雷汗如雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考