黄嗣深尚书自临川省其兄嗣文户部于宜春用元 黃嗣深尚書自臨川省其兄嗣文戶部於宜春用元
纷纷画手调红绿，好以桃花配丛竹。
岂无短纸作江梅，雪里溪边太幽独。
李侯胸中有佳处，研滴松煤聊寓目。
与梅择对无可人，分付此君真不俗。
淡烟小雨空蒙地，何得月明疏影足。
始知璀璨出斜枝，诗画古来真一族。
紛紛畫手調紅綠，好以桃花配叢竹。
豈無短紙作江梅，雪裏溪邊太幽獨。
李侯胸中有佳處，研滴松煤聊寓目。
與梅擇對無可人，分付此君真不俗。
淡煙小雨空濛地，何得月明疏影足。
始知璀璨出斜枝，詩畫古來真一族。
分享
译文
纷纷画手调红绿色，喜欢用桃花配丛生竹。难道没有短纸作江梅，雪里溪边太孤独。李侯胸中有佳处，研究滴松煤聊过目。和梅选择回答没有什么人，你真不一般分配给这。淡烟小雨空蒙地，怎么能明疏影足。才知道璀璨出斜枝，诗中画自古以来是一个家族。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛畫手調紅綠色，喜歡用桃花配叢生竹。難道沒有短紙作江梅，雪裏溪邊太孤獨。李侯胸中有佳處，研究滴松煤聊過目。和梅選擇回答沒有什麼人，你真不一般分配給這。淡煙小雨空濛地，怎麼能明疏影足。才知道璀璨出斜枝，詩中畫自古以來是一個家族。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘梅花的幽独与高洁，表达了诗人对黄嗣深尚书高洁品格的赞赏。诗中‘纷纷画手调红绿’指代当时画坛多描绘热闹色彩的作品，而‘岂无短纸作江梅，雪里溪边太幽独’则突出了梅花清雅的特点。诗人以梅花自比，表达了自己不俗的品味和高洁的志趣。‘李侯胸中有佳处’中的‘李侯’即指黄嗣深尚书，‘研滴松煤聊寓目’意指欣赏梅花。最后‘诗画古来真一族’强调了诗与画的相辅相成，互为表里的关系。本詩通過描繪梅花的幽獨與高潔，表達了詩人對黃嗣深尚書高潔品格的讚賞。詩中‘紛紛畫手調紅綠’指代當時畫壇多描繪熱鬧色彩的作品，而‘豈無短紙作江梅，雪裏溪邊太幽獨’則突出了梅花清雅的特點。詩人以梅花自比，表達了自己不俗的品味和高潔的志趣。‘李侯胸中有佳處’中的‘李侯’即指黃嗣深尚書，‘研滴松煤聊寓目’意指欣賞梅花。最後‘詩畫古來真一族’強調了詩與畫的相輔相成，互爲表裏的關係。
赏析
纷纷画手调红绿色，喜欢用桃花配丛生竹。难道没有短纸作江梅，雪里溪边太孤独。李侯胸中有佳处，研究滴松煤聊过目。和梅选择回答没有什么人，你真不一般分配给这。淡烟小雨空蒙地，怎么能明疏影足。才知道璀璨出斜枝，诗中画自古以来是一个家族。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛畫手調紅綠色，喜歡用桃花配叢生竹。難道沒有短紙作江梅，雪裏溪邊太孤獨。李侯胸中有佳處，研究滴松煤聊過目。和梅選擇回答沒有什麼人，你真不一般分配給這。淡煙小雨空濛地，怎麼能明疏影足。才知道璀璨出斜枝，詩中畫自古以來是一個家族。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考