广南韩公舶使致龙涎香三种数珠一串戏赠 廣南韓公舶使致龍涎香三種數珠一串戲贈

guǎng nán hán gōng bó shǐ zhì lóng xián xiāng sān zhǒng shù zhū yī chuàn xì zèng

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān里lǐ传chuán闻wén陆lù凯kǎi，一yī枝zhī远yuǎn寄jì梅méi花huā。

虎hǔ节jié无wú烦fán驿yì使shǐ，龙lóng涎xián走zǒu送sòng寒hán家jiā。

千里传闻陆凯，一枝远寄梅花。

虎节无烦驿使，龙涎走送寒家。

千里傳聞陸凱，一枝遠寄梅花。

虎節無煩驛使，龍涎走送寒家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千里辗转听到陆凯，一支远寄梅花。虎节没有麻烦使者，龙涎跑送冷家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里輾轉聽到陸凱，一支遠寄梅花。虎節沒有麻煩使者，龍涎跑送冷家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过引用陆凯寄梅花的典故，表达了诗人对韩公的敬仰之情。'虎节'指的是使节的符节，此处代指使者本人；'龙涎'是一种香料，这里比喻珍贵的礼物。全诗以梅花和龙涎香为象征，赞美了韩公的珍贵礼物和远大的志向。此詩通過引用陸凱寄梅花的典故，表達了詩人對韓公的敬仰之情。'虎節'指的是使節的符節，此處代指使者本人；'龍涎'是一種香料，這裏比喻珍貴的禮物。全詩以梅花和龍涎香爲象徵，讚美了韓公的珍貴禮物和遠大的志向。

赏析

千里辗转听到陆凯，一支远寄梅花。虎节没有麻烦使者，龙涎跑送冷家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里輾轉聽到陸凱，一支遠寄梅花。虎節沒有麻煩使者，龍涎跑送冷家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表