道逢王左丞不及避谢之二首 道逢王左丞不及避謝之二首
黄童白叟趁虚回,左辖车前拨不开。
记得绿槐阴御路,万人辟易绣鞍来。
黃童白叟趁虛回,左轄車前撥不開。
記得綠槐陰御路,萬人辟易繡鞍來。
分享
译文
黄儿童白发老人趁虚回,左辖车向前拨不开。记得绿槐阴御路,万人躲避绣鞍来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃兒童白髮老人趁虛回,左轄車向前撥不開。記得綠槐陰御路,萬人躲避繡鞍來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄童白叟:指小孩和老人。虚回:指回来。左辖:指左丞相。拨不开:指无法避开。绿槐阴:指槐树下的阴凉处。御路:指皇帝的车队经过的道路。万人辟易:指众人避让。绣鞍:指装饰华丽的马鞍。黃童白叟:指小孩和老人。虛回:指回來。左轄:指左丞相。撥不開:指無法避開。綠槐陰:指槐樹下的陰涼處。御路:指皇帝的車隊經過的道路。萬人辟易:指衆人避讓。繡鞍:指裝飾華麗的馬鞍。
赏析
黄儿童白发老人趁虚回,左辖车向前拨不开。记得绿槐阴御路,万人躲避绣鞍来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃兒童白髮老人趁虛回,左轄車向前撥不開。記得綠槐陰御路,萬人躲避繡鞍來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考