逮子作亭于官舍明清堂后种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其二 逮子作亭於官舍明清堂後種竹殆千竿餘名其亭以留客取老杜竹深留客處之句因題二小詩云 其二
种竹无他事,林间与客游。
自应携手入,安用闭门留。
静可过僧夏,清宜对奕秋。
衰翁九节杖,来往亦风流。
種竹無他事,林間與客遊。
自應攜手入,安用閉門留。
靜可過僧夏,清宜對奕秋。
衰翁九節杖,來往亦風流。
分享
译文
种竹并无其他事,在竹林中与客人游玩。本应携手一同进入,何必闭门留客。種竹並無其他事,在竹林中與客人遊玩。本應攜手一同進入,何必閉門留客。
注释
殆:几乎;名:命名;留客:留下客人;老杜:指唐代诗人杜甫;九节杖:古代老人常用的拐杖。殆:幾乎;名:命名;留客:留下客人;老杜:指唐代詩人杜甫;九節杖:古代老人常用的柺杖。
赏析
此诗以竹为背景,描绘了与客人共赏竹林的情景,表达了诗人与友人共享美好时光的愉悦之情。诗中运用了对比手法,将竹林的静谧与对弈的清雅相对照,展现了诗人超然物外的闲适心态。此詩以竹爲背景,描繪了與客人共賞竹林的情景,表達了詩人與友人共享美好時光的愉悅之情。詩中運用了對比手法,將竹林的靜謐與對弈的清雅相對照,展現了詩人超然物外的閒適心態。