逮子赴湖南漕司举寄之 逮子赴湖南漕司舉寄之

dǎi zi fù hú nán cáo sī jǔ jì zhī

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

举jǔ子zi忙máng如rú此cǐ，槐huái花huā细xì细xì开kāi。

吾wú儿ér承chéng诏zhào去qù，有yǒu客kè附fù书shū来lái。

鹤hè发fā风fēng前qián帽mào，鸡jī头tóu月yuè下xià杯bēi。

衰shuāi年nián馀yú几jǐ许xǔ，胜shèng日rì不bù同tóng陪péi。

举子忙如此，槐花细细开。

吾儿承诏去，有客附书来。

鹤发风前帽，鸡头月下杯。

衰年馀几许，胜日不同陪。

舉子忙如此，槐花細細開。

吾兒承詔去，有客附書來。

鶴髮風前帽，雞頭月下杯。

衰年餘幾許，勝日不同陪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

举子忙这样，槐花细细开。我儿子承诏离去，有人捎信来。鹤发风前帽，鸡头月光下杯。衰年其余几许，胜天不同陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉子忙這樣，槐花細細開。我兒子承詔離去，有人捎信來。鶴髮風前帽，雞頭月光下杯。衰年其餘幾許，勝天不同陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人送别儿子赴任湖南漕司的场景。'举子'指科举考生，'槐花细细开'比喻时光流逝，'鹤发风前帽'形容儿子风华正茂，'鸡头月下杯'寓意着欢乐，'衰年'则表达了诗人对时光流逝的感慨。此詩描繪了詩人送別兒子赴任湖南漕司的場景。'舉子'指科舉考生，'槐花細細開'比喻時光流逝，'鶴髮風前帽'形容兒子風華正茂，'雞頭月下杯'寓意着歡樂，'衰年'則表達了詩人對時光流逝的感慨。

赏析

举子忙这样，槐花细细开。我儿子承诏离去，有人捎信来。鹤发风前帽，鸡头月光下杯。衰年其余几许，胜天不同陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉子忙這樣，槐花細細開。我兒子承詔離去，有人捎信來。鶴髮風前帽，雞頭月光下杯。衰年其餘幾許，勝天不同陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表