次折仲古避寇浔州韵 次折仲古避寇潯州韻
我持十口家，不办一叶船。
贼声日夜急，欲济江无边。
身虽堕眢井，仰视犹有天。
天理傥未爽，偷儿浪垂涎。
洗心占罗池，稽首依灵泉。
竟以妻子免，百神果昭然。
得从浔江游，未断龙城缘。
为问米何如，买禾可论廛。
向来鱼菜市，十户八九旋。
令我喜折屐，喜定翻悲怜。
王师静江南，趋者人摩肩。
一日百回首，我非强项宣。
盛欲径梅庾，不然傍郴连。
终鲜孔方兄，留滞等谪迁。
尚念吾鼻祖，永怀旧山川。
往还武城居，家风到今传。
我方寻昨梦，一舸百笮牵。
而公下劈箭，如驵骏得鞭。
江村索居地，未敢高枕眠。
世事公等在，归与有逢年。
我持十口家，不辦一葉船。
賊聲日夜急，欲濟江無邊。
身雖墮眢井，仰視猶有天。
天理儻未爽，偷兒浪垂涎。
洗心佔羅池，稽首依靈泉。
竟以妻子免，百神果昭然。
得從潯江遊，未斷龍城緣。
爲問米何如，買禾可論廛。
向來魚菜市，十戶八九旋。
令我喜折屐，喜定翻悲憐。
王師靜江南，趨者人摩肩。
一日百回首，我非強項宣。
盛欲徑梅庾，不然傍郴連。
終鮮孔方兄，留滯等謫遷。
尚念吾鼻祖，永懷舊山川。
往還武城居，家風到今傳。
我方尋昨夢，一舸百笮牽。
而公下劈箭，如駔駿得鞭。
江村索居地，未敢高枕眠。
世事公等在，歸與有逢年。
分享
译文
我拿十口之家，不办一个叶船。贼声音日夜加紧，想渡过长江无边。即使落入枯井，抬头看还是有天。天理倘若没有爽，小偷是垂涎。洗心占罗池，并根据灵泉。竟然把妻子儿女免，百神果然明显。得到从浔江游，没有断龙城缘。为问米怎么样，买谷物可以讨论店铺。刚才鱼菜市场，十户八九转。令我高兴折鞋，喜定翻可悲可怜。王静江南，去的人按摩肩膀。一天一百回头，我不是强迫项宣。盛想直接梅。，不但是沿着郴连。终少孔方兄，滞留等贬迁。还想着我始祖，永怀旧山川。往返武城居，家风至今流传。我们正在寻找昨晚梦见，一艘船百索牵。而公下劈箭，如果中介杨骏被鞭打。江村索在地，不敢高枕无忧睡。世事你们在，回去和有逢年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我拿十口之家，不辦一個葉船。賊聲音日夜加緊，想渡過長江無邊。即使落入枯井，抬頭看還是有天。天理倘若沒有爽，小偷是垂涎。洗心佔羅池，並根據靈泉。竟然把妻子兒女免，百神果然明顯。得到從潯江遊，沒有斷龍城緣。爲問米怎麼樣，買穀物可以討論店鋪。剛纔魚菜市場，十戶八九轉。令我高興折鞋，喜定翻可悲可憐。王靜江南，去的人按摩肩膀。一天一百回頭，我不是強迫項宣。盛想直接梅。，不但是沿着郴連。終少孔方兄，滯留等貶遷。還想着我始祖，永懷舊山川。往返武城居，家風至今流傳。我們正在尋找昨晚夢見，一艘船百索牽。而公下劈箭，如果中介楊駿被鞭打。江村索在地，不敢高枕無憂睡。世事你們在，回去和有逢年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘战乱时期的生活状态，表达了诗人对家园的眷恋和对和平的渴望。诗中‘十口家’指诗人家族众多，‘一叶船’比喻家贫无法置办船只，‘贼声日夜急’描绘了战争的残酷，‘天理傥未爽’表达了诗人对天理的信仰，‘洗心占罗池’、‘稽首依灵泉’写诗人寻求心灵的宁静，‘王师静江南’反映了战事的结束，‘终鲜孔方兄’表达了诗人对财富的淡泊，‘尚念吾鼻祖’、‘永怀旧山川’抒发了对故乡的思念，‘往还武城居’、‘家风到今传’则体现了家族的传承。本詩通過描繪戰亂時期的生活狀態，表達了詩人對家園的眷戀和對和平的渴望。詩中‘十口家’指詩人家族衆多，‘一葉船’比喻家貧無法置辦船隻，‘賊聲日夜急’描繪了戰爭的殘酷，‘天理儻未爽’表達了詩人對天理的信仰，‘洗心佔羅池’、‘稽首依靈泉’寫詩人尋求心靈的寧靜，‘王師靜江南’反映了戰事的結束，‘終鮮孔方兄’表達了詩人對財富的淡泊，‘尚念吾鼻祖’、‘永懷舊山川’抒發了對故鄉的思念，‘往還武城居’、‘家風到今傳’則體現了家族的傳承。
赏析
我拿十口之家，不办一个叶船。贼声音日夜加紧，想渡过长江无边。即使落入枯井，抬头看还是有天。天理倘若没有爽，小偷是垂涎。洗心占罗池，并根据灵泉。竟然把妻子儿女免，百神果然明显。得到从浔江游，没有断龙城缘。为问米怎么样，买谷物可以讨论店铺。刚才鱼菜市场，十户八九转。令我高兴折鞋，喜定翻可悲可怜。王静江南，去的人按摩肩膀。一天一百回头，我不是强迫项宣。盛想直接梅。，不但是沿着郴连。终少孔方兄，滞留等贬迁。还想着我始祖，永怀旧山川。往返武城居，家风至今流传。我们正在寻找昨晚梦见，一艘船百索牵。而公下劈箭，如果中介杨骏被鞭打。江村索在地，不敢高枕无忧睡。世事你们在，回去和有逢年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我拿十口之家，不辦一個葉船。賊聲音日夜加緊，想渡過長江無邊。即使落入枯井，抬頭看還是有天。天理倘若沒有爽，小偷是垂涎。洗心佔羅池，並根據靈泉。竟然把妻子兒女免，百神果然明顯。得到從潯江遊，沒有斷龍城緣。爲問米怎麼樣，買穀物可以討論店鋪。剛纔魚菜市場，十戶八九轉。令我高興折鞋，喜定翻可悲可憐。王靜江南，去的人按摩肩膀。一天一百回頭，我不是強迫項宣。盛想直接梅。，不但是沿着郴連。終少孔方兄，滯留等貶遷。還想着我始祖，永懷舊山川。往返武城居，家風至今流傳。我們正在尋找昨晚夢見，一艘船百索牽。而公下劈箭，如果中介楊駿被鞭打。江村索在地，不敢高枕無憂睡。世事你們在，回去和有逢年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考