辞召命呈子忱侍郎 辭召命呈子忱侍郎

cí zhào mìng chéng zi chén shì láng

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

嬾lǎn慢màn无wú端duān世shì所suǒ遗yí，独dú怜lián衰shuāi病bìng少shǎo光guāng辉huī。

惠huì然rán投tóu我wǒ有yǒu华huá衮gǔn，何hé以yǐ报bào公gōng无wú伫zhù衣yī。

末mò学xué虚xū声shēng惭cán取qǔ誉yù，旧jiù章zhāng多duō识shí恐kǒng成chéng非fēi。

侍shì郎láng清qīng銮luán悬xuán明míng镜jìng，莫mò道dào尘chén埃āi一yī点diǎn飞fēi。

嬾慢无端世所遗，独怜衰病少光辉。

惠然投我有华衮，何以报公无伫衣。

末学虚声惭取誉，旧章多识恐成非。

侍郎清銮悬明镜，莫道尘埃一点飞。

嬾慢無端世所遺，獨憐衰病少光輝。

惠然投我有華袞，何以報公無佇衣。

末學虛聲慚取譽，舊章多識恐成非。

侍郎清鑾懸明鏡，莫道塵埃一點飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嬾慢无端世人所遗，独怜衰患少光辉。惠地投我有华丽的衣裳，用什么报答你没有站着穿。浅薄虚声惭愧取名誉，旧的制度认识很多恐成不是。侍郎清皇帝在镜子，莫道尘埃一点飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嬾慢無端世人所遺，獨憐衰患少光輝。惠地投我有華麗的衣裳，用什麼報答你沒有站着穿。淺薄虛聲慚愧取名譽，舊的制度認識很多恐成不是。侍郎清皇帝在鏡子，莫道塵埃一點飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嬾慢：懒惰。无端：无缘无故。遗：被忽视。独怜：特别怜惜。衰病：衰老多病。光辉：光彩。惠然：和善的样子。华衮：华丽的衣服，比喻荣宠。报公：回报朝廷。伫衣：等待衣服。末学：谦称自己的学识浅薄。虚声：虚名。取誉：获得名誉。旧章：旧有的规章。识：见识。成非：成为错误。清銮：清明的政治。悬明镜：比喻公正无私。尘埃一点飞：比喻微小的错误。嬾慢：懶惰。無端：無緣無故。遺：被忽視。獨憐：特別憐惜。衰病：衰老多病。光輝：光彩。惠然：和善的樣子。華袞：華麗的衣服，比喻榮寵。報公：回報朝廷。佇衣：等待衣服。末學：謙稱自己的學識淺薄。虛聲：虛名。取譽：獲得名譽。舊章：舊有的規章。識：見識。成非：成爲錯誤。清鑾：清明的政治。懸明鏡：比喻公正無私。塵埃一點飛：比喻微小的錯誤。

赏析

嬾慢无端世人所遗，独怜衰患少光辉。惠地投我有华丽的衣裳，用什么报答你没有站着穿。浅薄虚声惭愧取名誉，旧的制度认识很多恐成不是。侍郎清皇帝在镜子，莫道尘埃一点飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嬾慢無端世人所遺，獨憐衰患少光輝。惠地投我有華麗的衣裳，用什麼報答你沒有站着穿。淺薄虛聲慚愧取名譽，舊的制度認識很多恐成不是。侍郎清皇帝在鏡子，莫道塵埃一點飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表