次韵陈鲁山正字社日同西湖 其二 次韻陳魯山正字社日同西湖 其二
鬓发垂领白，尘埃迎面红。
相从林下寸，一洗水边风。
写物诗无敌，蠲愁酒有功。
夕阳应更好，可惜在城中。
鬢髮垂領白，塵埃迎面紅。
相從林下寸，一洗水邊風。
寫物詩無敵，蠲愁酒有功。
夕陽應更好，可惜在城中。
分享
译文
鬓发垂到衣领，白得像尘埃迎面，红得耀眼。我们一同走在林间，呼吸着水边的清新空气，洗净了心头的尘埃。你的写物诗无人能敌，喝酒能解忧愁。夕阳一定更美，只可惜我们身在城中。鬢髮垂到衣領，白得像塵埃迎面，紅得耀眼。我們一同走在林間，呼吸着水邊的清新空氣，洗淨了心頭的塵埃。你的寫物詩無人能敵，喝酒能解憂愁。夕陽一定更美，只可惜我們身在城中。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和格式创作的新诗。陈鲁山：人名，正字：官职名。社日：古代祭社神的日子，多在农历二月初二。鬓发：指头发。尘埃：比喻污浊。蠲：除去。次韻：按照原詩的韻腳和格式創作的新詩。陳魯山：人名，正字：官職名。社日：古代祭社神的日子，多在農曆二月初二。鬢髮：指頭髮。塵埃：比喻污濁。蠲：除去。
赏析
曾几的这首诗通过对自然景物的描绘，抒发了对人生境遇的感慨。诗中通过对鬓发、尘埃、林下、水边等意象的描写，营造出一种宁静、清新的氛围，同时表达了作者对世俗纷扰的超脱和对自然美景的向往。尾联‘夕阳应更好，可惜在城中’更是巧妙地借景抒情，表达了作者对现实生活的无奈和向往自由的心情。曾幾的這首詩通過對自然景物的描繪，抒發了對人生境遇的感慨。詩中通過對鬢髮、塵埃、林下、水邊等意象的描寫，營造出一種寧靜、清新的氛圍，同時表達了作者對世俗紛擾的超脫和對自然美景的嚮往。尾聯‘夕陽應更好，可惜在城中’更是巧妙地借景抒情，表達了作者對現實生活的無奈和嚮往自由的心情。