次劝农韵 次勸農韻
典郡治中总得贤,郊原一出万人传。
山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田。
说与老农无罪岁,但当力作有逢年。
驱儿播种贫家事,可奈西畴只仰天。
典郡治中總得賢,郊原一出萬人傳。
山行野渡時時雨,婦餉夫耕處處田。
說與老農無罪歲,但當力作有逢年。
驅兒播種貧家事,可奈西疇只仰天。
分享
译文
掌管郡治中总得到贤才,郊原一出万人传。山走野渡时及时雨,妻子送耕种处处田。说与老农无罪岁,只要努力做有逢年。驱赶孩子播种贫穷人家的事,可怎么西边的田地只仰天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掌管郡治中總得到賢才,郊原一出萬人傳。山走野渡時及時雨,妻子送耕種處處田。說與老農無罪歲,只要努力做有逢年。驅趕孩子播種貧窮人家的事,可怎麼西邊的田地只仰天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘农村生活的场景,表达了诗人对农民辛勤劳作的赞美和对天灾的无奈。‘典郡治中总得贤’赞美地方官治理有方,‘郊原一出万人传’形容景色美丽。‘山行野渡时时雨’和‘妇饷夫耕处处田’描绘了农民在恶劣天气中劳作的情景。‘说与老农无罪岁’表达了对农民遭遇天灾的同情,‘驱儿播种贫家事’反映了农民的生活艰辛。‘可奈西畴只仰天’则抒发了对自然力量的无奈和对丰收的渴望。此詩通過描繪農村生活的場景,表達了詩人對農民辛勤勞作的讚美和對天災的無奈。‘典郡治中總得賢’讚美地方官治理有方,‘郊原一出萬人傳’形容景色美麗。‘山行野渡時時雨’和‘婦餉夫耕處處田’描繪了農民在惡劣天氣中勞作的情景。‘說與老農無罪歲’表達了對農民遭遇天災的同情,‘驅兒播種貧家事’反映了農民的生活艱辛。‘可奈西疇只仰天’則抒發了對自然力量的無奈和對豐收的渴望。
赏析
掌管郡治中总得到贤才,郊原一出万人传。山走野渡时及时雨,妻子送耕种处处田。说与老农无罪岁,只要努力做有逢年。驱赶孩子播种贫穷人家的事,可怎么西边的田地只仰天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掌管郡治中總得到賢才,郊原一出萬人傳。山走野渡時及時雨,妻子送耕種處處田。說與老農無罪歲,只要努力做有逢年。驅趕孩子播種貧窮人家的事,可怎麼西邊的田地只仰天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考