次绿字韵 次綠字韻

cì lǜ zì yùn

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

舍shě前qián南nán山shān青qīng,舍shě后hòu北běi山shān绿lǜ。

扪mén萝luó涉shè其qí巅diān,策cè杖zhàng绕rào其qí足zú。

中zhōng间jiān奇qí绝jué处chù,表biǎo里lǐ见jiàn心xīn腹fù。

登dēng临lín岂qǐ不bù佳jiā,老lǎo境jìng日rì以yǐ蹙cù。

谁shuí知zhī怪guài石shí供gōng,能néng坐zuò我wǒ郊jiāo牧mù。

政zhèng应yīng索suǒ幽yōu遐xiá,何hé惮dàn越yuè川chuān渎dú。

嵚qīn𡼭yǔ庾lǐng岭nán南měi,美zhě者sè色cāng苍yù玉。

赏shǎng音yīn无wú东dōng坡pō,尤yóu物wù多duō跧quán伏fú。

今jīn年nián致zhì书shū求qiú,屡lǚ以yǐ可kě否fǒu卜bo。

故gù人rén为wèi遣qiǎn送sòng,健jiàn步bù远yuǎn相xiāng逐zhú。

虽suī非fēi古gǔ仇chóu池chí,要yào是shì好hǎo崖yá谷gǔ。

似shì为wèi天tiān所suǒ矜jīn,此cǐ段duàn独dú从cóng欲yù。

深shēn惭cán舁yú致zhì重zhòng,路lù转zhuǎn知zhī几jǐ曲qū。

安ān得dé沧cāng海hǎi神shén,鞭biān笞chī使shǐ之zhī速sù。

舍前南山青,舍后北山绿。

扪萝涉其巅,策杖绕其足。

中间奇绝处,表里见心腹。

登临岂不佳,老境日以蹙。

谁知怪石供,能坐我郊牧。

政应索幽遐,何惮越川渎。

嵚𡼭庾岭南,美者色苍玉。

赏音无东坡,尤物多跧伏。

今年致书求,屡以可否卜。

故人为遣送,健步远相逐。

虽非古仇池,要是好崖谷。

似为天所矜,此段独从欲。

深惭舁致重,路转知几曲。

安得沧海神,鞭笞使之速。

舍前南山青,舍後北山綠。

捫蘿涉其巔,策杖繞其足。

中間奇絕處,表裏見心腹。

登臨豈不佳,老境日以蹙。

誰知怪石供,能坐我郊牧。

政應索幽遐,何憚越川瀆。

嶔𡼭庾嶺南,美者色蒼玉。

賞音無東坡,尤物多跧伏。

今年致書求,屢以可否卜。

故人爲遣送,健步遠相逐。

雖非古仇池,要是好崖谷。

似爲天所矜,此段獨從欲。

深慚舁致重,路轉知幾曲。

安得滄海神,鞭笞使之速。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

舍屋前的南山青翠,舍屋后的北山碧绿。攀爬藤萝登上山顶,拄着拐杖绕着山脚行走。山中的奇特之处,内外都可见到心胸。登高望远难道不好吗?但老年境况日渐衰落。谁知道奇特的石头,能让我在这郊外静坐。正好寻找幽深的地方,何必害怕越过河流。山势险峻,庾岭南边,美的地方像苍玉一样。没有像东坡那样的知音,美好的事物多隐藏。今年写信请求,屡次以可否决定。老朋友为我送来,健步如飞远相送。虽然不是古代的仇池,但确实是美好的山谷。仿佛是上天所宠爱,这段地方独能满足我的愿望。深深惭愧抬送这么重,路转知道有几道弯。怎么才能得到沧海神的力量,鞭策它使我快速到达。舍屋前的南山青翠,舍屋後的北山碧綠。攀爬藤蘿登上山頂,拄着柺杖繞着山腳行走。山中的奇特之處,內外都可見到心胸。登高望遠難道不好嗎?但老年境況日漸衰落。誰知道奇特的石頭,能讓我在這郊外靜坐。正好尋找幽深的地方,何必害怕越過河流。山勢險峻,庾嶺南邊,美的地方像蒼玉一樣。沒有像東坡那樣的知音,美好的事物多隱藏。今年寫信請求,屢次以可否決定。老朋友爲我送來,健步如飛遠相送。雖然不是古代的仇池,但確實是美好的山谷。彷彿是上天所寵愛,這段地方獨能滿足我的願望。深深慚愧抬送這麼重,路轉知道有幾道彎。怎麼才能得到滄海神的力量,鞭策它使我快速到達。

注释

舍:房屋。南山:南面的山。北山:北面的山。扪:攀爬。萝:藤萝。巅:山顶。策:拄着。足:脚。奇绝处:奇特的地方。表里:内外。心腹:内心。蹙:衰落。郊牧:郊外。政:正好。幽遐:幽深。何惮:何必害怕。越:越过。川渎:河流。嵚𡼭:山势险峻。庾岭:山名。赏音:知音。尤物:美好的事物。跧伏:隐藏。致书:写信。可否:决定。遣送:送来。健步:快步。虽非:虽然不是。要是:确实是。矜:宠爱。舁:抬。致:到达。鞭笞:鞭打。舍:房屋。南山:南面的山。北山:北面的山。捫:攀爬。蘿:藤蘿。巔:山頂。策:拄着。足:腳。奇絕處:奇特的地方。表裏:內外。心腹:內心。蹙:衰落。郊牧:郊外。政:正好。幽遐:幽深。何憚:何必害怕。越:越過。川瀆:河流。嶔𡼭:山勢險峻。庾嶺:山名。賞音:知音。尤物:美好的事物。跧伏:隱藏。致書:寫信。可否:決定。遣送:送來。健步:快步。雖非:雖然不是。要是:確實是。矜:寵愛。舁:抬。致:到達。鞭笞:鞭打。

赏析

此诗描绘了诗人登山的所见所感,通过对南山、北山、奇石等景物的描绘,表达了诗人对自然美景的热爱和对人生境遇的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌具有很高的艺术价值。此詩描繪了詩人登山的所見所感,通過對南山、北山、奇石等景物的描繪,表達了詩人對自然美景的熱愛和對人生境遇的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、擬人等,使詩歌具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表