题法华山天衣寺 題法華山天衣寺
十里湖光十里松,松阴路到十高峰。
窗看渡口随湖月,楼听云门度岭钟。
梁帝钵含山雨润,普贤台鏁藓花重。
谁人的是忘机子,香稻寒蔬养瘦容。
十里湖光十里松,松陰路到十高峰。
窗看渡口隨湖月,樓聽雲門度嶺鍾。
梁帝鉢含山雨潤,普賢臺鏁蘚花重。
誰人的是忘機子,香稻寒蔬養瘦容。
分享
译文
十里湖光十里松,松阴路到十高峰。窗看渡口随湖月,楼听云门度岭钟。梁武帝钵含山雨润,普贤台锁链藓花重。谁人的是忘记关键子,香稻冷蔬菜养瘦容。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里湖光十里松,松陰路到十高峰。窗看渡口隨湖月,樓聽雲門度嶺鍾。梁武帝鉢含山雨潤,普賢臺鎖鏈蘚花重。誰人的是忘記關鍵子,香稻冷蔬菜養瘦容。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湖光:湖面波光粼粼;松阴:松树的阴影;十高峰:十个山峰;渡口:渡船停靠的地方;湖月:湖中的月亮;云门:山中的云雾之门;岭钟:山岭上传来的钟声;梁帝钵:南朝梁武帝的钵盂;普贤台:供奉普贤菩萨的台座;藓花:苔藓上的花朵;忘机子:指不问世事、超脱世俗的人;香稻寒蔬:香喷喷的稻米和清凉的蔬菜;养瘦容:保持清瘦的外貌。湖光:湖面波光粼粼;松陰:松樹的陰影;十高峰:十個山峯;渡口:渡船停靠的地方;湖月:湖中的月亮;雲門:山中的雲霧之門;嶺鍾:山嶺上傳來的鐘聲;梁帝鉢:南朝梁武帝的鉢盂;普賢臺:供奉普賢菩薩的臺座;蘚花:苔蘚上的花朵;忘機子:指不問世事、超脫世俗的人;香稻寒蔬:香噴噴的稻米和清涼的蔬菜;養瘦容:保持清瘦的外貌。
赏析
十里湖光十里松,松阴路到十高峰。窗看渡口随湖月,楼听云门度岭钟。梁武帝钵含山雨润,普贤台锁链藓花重。谁人的是忘记关键子,香稻冷蔬菜养瘦容。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里湖光十里松,松陰路到十高峰。窗看渡口隨湖月,樓聽雲門度嶺鍾。梁武帝鉢含山雨潤,普賢臺鎖鏈蘚花重。誰人的是忘記關鍵子,香稻冷蔬菜養瘦容。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考