恭和御制玉津园宴射 恭和御製玉津園宴射

gōng hé yù zhì yù jīn yuán yàn shè

曾怀 宋 曾懷 宋

céng huái · sòng

标签： 诗词詩詞

名míng园yuán佳jiā气qì霭ǎi非fēi烟yān，冠guān佩pèi朝cháo宗zōng似shì百bǎi川chuān。

五wǔ品pǐn并bìng令lìng陪péi宴yàn射shè，四sì𬭤hóu端duān欲yù序xù宾bīn贤xián。

恩ēn涵hán春chūn意yì鱼yú翻fān藻zǎo，威wēi入rù秋qiū声shēng雁yàn落luò弦xián。

竣jùn事shì更gèng容róng窥kuī曲qū雅yǎ，宸chén章zhāng应yīng陋lòu柏bǎi梁liáng篇piān。

名园佳气霭非烟，冠佩朝宗似百川。

五品并令陪宴射，四𬭤端欲序宾贤。

恩涵春意鱼翻藻，威入秋声雁落弦。

竣事更容窥曲雅，宸章应陋柏梁篇。

名園佳氣靄非煙，冠佩朝宗似百川。

五品並令陪宴射，四鍭端欲序賓賢。

恩涵春意魚翻藻，威入秋聲雁落弦。

竣事更容窺曲雅，宸章應陋柏梁篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名园佳气霭非烟，冠带朝见似江河。五品并让陪宴射，四端想序宾贤嫉。恩涵春意鱼翻藻，郭威进入秋声雁落弦。竣工更容看曲雅，哀章应陋柏梁篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名園佳氣靄非煙，冠帶朝見似江河。五品並讓陪宴射，四端想序賓賢嫉。恩涵春意魚翻藻，郭威進入秋聲雁落弦。竣工更容看曲雅，哀章應陋柏梁篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代曾怀所作，描写了玉津园宴射的盛况。首联写玉津园景色优美，朝臣们如同百川汇聚；颔联描述宴射的场面，五品官员陪同；颈联描绘宴射时鱼跃藻起、雁落弦上的景象；尾联表达了对宴会结束后欣赏曲雅的期待，以及对自己的诗作感到谦卑。本詩爲宋代曾懷所作，描寫了玉津園宴射的盛況。首聯寫玉津園景色優美，朝臣們如同百川匯聚；頷聯描述宴射的場面，五品官員陪同；頸聯描繪宴射時魚躍藻起、雁落弦上的景象；尾聯表達了對宴會結束後欣賞曲雅的期待，以及對自己的詩作感到謙卑。

赏析

名园佳气霭非烟，冠带朝见似江河。五品并让陪宴射，四端想序宾贤嫉。恩涵春意鱼翻藻，郭威进入秋声雁落弦。竣工更容看曲雅，哀章应陋柏梁篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名園佳氣靄非煙，冠帶朝見似江河。五品並讓陪宴射，四端想序賓賢嫉。恩涵春意魚翻藻，郭威進入秋聲雁落弦。竣工更容看曲雅，哀章應陋柏梁篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表