忆弟二首 憶弟二首
无端绕室思茫茫，明月当天万瓦霜。
可惜良宵空兀坐，遥怜诸弟在何方。
纷纷书帙谁能展，艳艳灯花有底忙？
出户独吟聊妄想，孤云断处是家乡。
無端繞室思茫茫，明月當天萬瓦霜。
可惜良宵空兀坐，遙憐諸弟在何方。
紛紛書帙誰能展，豔豔燈花有底忙？
出戶獨吟聊妄想，孤雲斷處是家鄉。
分享
译文
无缘无故地绕着房间思绪茫茫，明月高悬天空，万瓦如霜。可惜这美好的夜晚只能空坐，遥想我的弟弟们现在在何方。纷繁的书籍谁能展开阅读，绚烂的灯花又有谁在忙碌？出门独自吟诗，聊以寄托幻想，孤云断绝的地方就是我的家乡。無緣無故地繞着房間思緒茫茫，明月高懸天空，萬瓦如霜。可惜這美好的夜晚只能空坐，遙想我的弟弟們現在在何方。紛繁的書籍誰能展開閱讀，絢爛的燈花又有誰在忙碌？出門獨自吟詩，聊以寄託幻想，孤雲斷絕的地方就是我的家鄉。
注释
1. 绕室：绕着房间走。2. 良宵：美好的夜晚。3. 空兀坐：空着座位坐着。4. 遥怜：遥远地怜惜。5. 书帙：书籍。6. 艳艳灯花：绚烂的灯花。7. 出户：出门。8. 聊妄想：随便地幻想。9. 孤云断处：孤云断绝的地方。1. 繞室：繞着房間走。2. 良宵：美好的夜晚。3. 空兀坐：空着座位坐着。4. 遙憐：遙遠地憐惜。5. 書帙：書籍。6. 豔豔燈花：絢爛的燈花。7. 出戶：出門。8. 聊妄想：隨便地幻想。9. 孤雲斷處：孤雲斷絕的地方。
赏析
这首诗表达了诗人对弟弟们的深切思念之情。诗中以明月、灯花等景物为背景，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，通过对比诗人与弟弟们的距离，突显了诗人内心的孤独与无奈。全诗情感真挚，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩表達了詩人對弟弟們的深切思念之情。詩中以明月、燈花等景物爲背景，營造出一種孤寂、淒涼的氛圍，通過對比詩人與弟弟們的距離，突顯了詩人內心的孤獨與無奈。全詩情感真摯，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。