送吴荣楷之官浙江三首 送吳榮楷之官浙江三首
西湖吾未到，梦想若遇之。
荷花夏如海，当春万柳垂。
秋月随潮涌，暮雾天无涯。
三百六十寺，岚翠渺迷离。
君去事幽讨，抉剔发天倪。
馀悭收昔遁，奇赏获新知。
朝餐吸山绿，暮雨张水馆。
寻碑嗅梅蕊，独往无人随。
政成无一事，风流方在兹。
怀抱一如彼，江山复如斯。
此乐可持赠，寄我于首诗。
西湖吾未到，夢想若遇之。
荷花夏如海，當春萬柳垂。
秋月隨潮湧，暮霧天無涯。
三百六十寺，嵐翠渺迷離。
君去事幽討，抉剔發天倪。
餘慳收昔遁，奇賞獲新知。
朝餐吸山綠，暮雨張水館。
尋碑嗅梅蕊，獨往無人隨。
政成無一事，風流方在茲。
懷抱一如彼，江山復如斯。
此樂可持贈，寄我於首詩。
分享
译文
西湖我未到，梦想就像对待他。荷花夏如大海，当春季万柳下垂。秋月随潮水汹涌，傍晚雾天无涯。：寺，岚翠渺茫迷离。你去事幽讨，挖剔发天倪。馀否收从前逃跑，奇奖获得新知。朝餐吸山绿，暮雨张水馆。不久碑嗅梅蕊，一个人去没有人跟随。政治成就无一事，风流方向在这。怀抱一个如此，江山再这样。这音乐可以持赠，寄我在首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西湖我未到，夢想就像對待他。荷花夏如大海，當春季萬柳下垂。秋月隨潮水洶湧，傍晚霧天無涯。：寺，嵐翠渺茫迷離。你去事幽討，挖剔發天倪。餘否收從前逃跑，奇獎獲得新知。朝餐吸山綠，暮雨張水館。不久碑嗅梅蕊，一個人去沒有人跟隨。政治成就無一事，風流方向在這。懷抱一個如此，江山再這樣。這音樂可以持贈，寄我在首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为曾国藩送别友人吴荣楷赴浙江任职之作。诗中描绘了西湖美景，表达了对友人的祝福和期望。‘荷花夏如海’形容荷花盛开时的壮观景象，‘秋月随潮涌’描绘了秋夜月色与潮水的交融。‘三百六十寺’指西湖周边众多寺庙，‘岚翠渺迷离’描绘了山寺的朦胧美景。‘政成无一事’表达了对友人政绩的肯定，‘此乐可持赠’则是对友人的美好祝愿。本詩爲曾國藩送別友人吳榮楷赴浙江任職之作。詩中描繪了西湖美景，表達了對友人的祝福和期望。‘荷花夏如海’形容荷花盛開時的壯觀景象，‘秋月隨潮湧’描繪了秋夜月色與潮水的交融。‘三百六十寺’指西湖周邊衆多寺廟，‘嵐翠渺迷離’描繪了山寺的朦朧美景。‘政成無一事’表達了對友人政績的肯定，‘此樂可持贈’則是對友人的美好祝願。
赏析
西湖我未到，梦想就像对待他。荷花夏如大海，当春季万柳下垂。秋月随潮水汹涌，傍晚雾天无涯。：寺，岚翠渺茫迷离。你去事幽讨，挖剔发天倪。馀否收从前逃跑，奇奖获得新知。朝餐吸山绿，暮雨张水馆。不久碑嗅梅蕊，一个人去没有人跟随。政治成就无一事，风流方向在这。怀抱一个如此，江山再这样。这音乐可以持赠，寄我在首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西湖我未到，夢想就像對待他。荷花夏如大海，當春季萬柳下垂。秋月隨潮水洶湧，傍晚霧天無涯。：寺，嵐翠渺茫迷離。你去事幽討，挖剔發天倪。餘否收從前逃跑，奇獎獲得新知。朝餐吸山綠，暮雨張水館。不久碑嗅梅蕊，一個人去沒有人跟隨。政治成就無一事，風流方向在這。懷抱一個如此，江山再這樣。這音樂可以持贈，寄我在首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考