送梅伯言归金陵 送梅伯言歸金陵

sòng méi bó yán guī jīn líng

曾国藩 曾國藩

céng guó fān · qīng

标签: 诗词詩詞

wénzhāngchāngbǎishìshītóngchéngzhūlǎoshízōngzhī

fāngyáohòuzhǐjiādàozhījiānyòu

hǎiáojīngchèhòuqīngshānhuāfàngshuǐliúshí

liǎngbānmiàojìngzhīyīnguǎcáoshuí

文章昌黎百世师,桐城诸老实宗之。

方姚以后无孤指,嘉道之间又一奇。

碧海鳌呿鲸掣候,青山花放水流时。

两般妙境知音寡,他日曹溪付与谁。

文章昌黎百世師,桐城諸老實宗之。

方姚以後無孤指,嘉道之間又一奇。

碧海鰲呿鯨掣候,青山花放水流時。

兩般妙境知音寡,他日曹溪付與誰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

韩愈的文章是百世之师,桐城的诸子都是他的忠实信徒。在方姚之后无人能指,嘉道之间又出现了一个奇才。碧海中巨鳌跃出,鲸鱼在海中翻腾等待;青山花开,水流潺潺的时候。这两种妙境知音寥寥无几,他日曹溪的水要交给谁?韓愈的文章是百世之師,桐城的諸子都是他的忠實信徒。在方姚之後無人能指,嘉道之間又出現了一個奇才。碧海中巨鰲躍出,鯨魚在海中翻騰等待;青山花開,水流潺潺的時候。這兩種妙境知音寥寥無幾,他日曹溪的水要交給誰?

注释

①昌黎:韩愈,字退之,唐代文学家。②桐城:指桐城派,清代散文流派。③方姚:方苞、姚鼐,清代文学家。④孤指:独树一帜。⑤碧海鳌呿:比喻人才杰出。⑥曹溪:指佛教禅宗,这里指禅宗的传承。①昌黎:韓愈,字退之,唐代文學家。②桐城:指桐城派,清代散文流派。③方姚:方苞、姚鼐,清代文學家。④孤指:獨樹一幟。⑤碧海鰲呿:比喻人才傑出。⑥曹溪:指佛教禪宗,這裏指禪宗的傳承。

赏析

曾国藩的这首诗以送别梅伯言归金陵为主题,通过对古代文学大家的赞美,表达了诗人对友人的敬佩和对其才华的肯定。诗中运用了丰富的比喻和典故,展现了诗人深厚的文学功底和宽广的视野。曾國藩的這首詩以送別梅伯言歸金陵爲主題,通過對古代文學大家的讚美,表達了詩人對友人的敬佩和對其才華的肯定。詩中運用了豐富的比喻和典故,展現了詩人深厚的文學功底和寬廣的視野。

← 返回诗文列表