失题四首失題四首

shī tí sì shǒu

céng guó fān · qīng

两liǎng度dù归guī帆fān溯sù上shàng流liú，萧xiāo萧xiāo落luò木mù洞dòng庭tíng秋qiū。

送sòng君jūn此cǐ去qù风fēng前qián酒jiǔ，忆yì我wǒ当dāng时shí月yuè夜yè舟zhōu。

弘hóng景jǐng旧jiù居jū勾gōu曲qū洞dòng，杜dù陵líng新xīn卜bo烷wán溪xī头tóu。

好hǎo栽zāi修xiū竹zhú一yī千qiān亩mǔ，更gèng抵dǐ人rén间jiān万wàn户hù侯hóu。

两度归帆溯上流，萧萧落木洞庭秋。

送君此去风前酒，忆我当时月夜舟。

弘景旧居勾曲洞，杜陵新卜烷溪头。

好栽修竹一千亩，更抵人间万户侯。

兩度歸帆溯上流，蕭蕭落木洞庭秋。

送君此去風前酒，憶我當時月夜舟。

弘景舊居勾曲洞，杜陵新卜烷溪頭。

好栽修竹一千畝，更抵人間萬戶侯。

译文

两次归舟逆流而上，洞庭湖上萧瑟的秋天落叶纷飞。送你离别时的风前酒，回忆我当时的月夜舟行。兩次歸舟逆流而上，洞庭湖上蕭瑟的秋天落葉紛飛。送你離別時的風前酒，回憶我當時的月夜舟行。

溯：逆流而上。洞庭：洞庭湖。弘景：南朝宋道士陆修静的字。勾曲洞：指弘景的居所。杜陵：杜甫的别号。烷溪：指杜甫的新居。修竹：修剪整齐的竹子。溯：逆流而上。洞庭：洞庭湖。弘景：南朝宋道士陸修靜的字。勾曲洞：指弘景的居所。杜陵：杜甫的別號。烷溪：指杜甫的新居。修竹：修剪整齊的竹子。

此诗通过对归舟、落叶、月夜等景物的描绘，表达了诗人对友人的不舍之情和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，情感真挚，意境深远。此詩通過對歸舟、落葉、月夜等景物的描繪，表達了詩人對友人的不捨之情和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，情感真摯，意境深遠。