秋怀诗五首 秋懷詩五首

qiū huái shī wǔ shǒu

曾国藩 曾國藩

céng guó fān · qīng

标签: 诗词詩詞

xià西fēngchuī

tiānhuítóuwànshìfēi

zhōujiànēnyuànzhàoshā

niánniánbànlèiyǎnglíngòu

zhōngránxuéhuánghàodàngcāngmíngfēi

大叶下如雨,西风吹我衣。

天地气一肃,回头万事非。

虚舟无抵件,恩怨召杀机。

年年绊物累,俯仰邻诟讥。

终然学黄鹤,浩荡沧溟飞。

大葉下如雨,西風吹我衣。

天地氣一肅,回頭萬事非。

虛舟無抵件,恩怨召殺機。

年年絆物累,俯仰鄰詬譏。

終然學黃鶴,浩蕩滄溟飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落叶如雨纷纷,西风吹拂着我衣衫。天地间气氛一变,回头看看,世间万物都已改变。空虚的小船没有阻挡任何东西,恩怨引发杀机。每年都被俗世的牵绊,俯仰之间,邻居们都在嘲笑我。终究要学习黄鹤,在浩瀚的海洋中自由飞翔。落葉如雨紛紛,西風吹拂着我衣衫。天地間氣氛一變,回頭看看,世間萬物都已改變。空虛的小船沒有阻擋任何東西,恩怨引發殺機。每年都被俗世的牽絆,俯仰之間,鄰居們都在嘲笑我。終究要學習黃鶴,在浩瀚的海洋中自由飛翔。

注释

1. 大叶:指落叶。2. 虚舟:比喻自身。3. 恩怨:指人与人之间的恩怨情仇。4. 杀机:指杀人的意图。5. 物累:指世间的牵绊。6. 诟讥:指别人的嘲笑。7. 黄鹤:指传说中的黄鹤,象征着高洁和自由。1. 大葉:指落葉。2. 虛舟:比喻自身。3. 恩怨:指人與人之間的恩怨情仇。4. 殺機:指殺人的意圖。5. 物累:指世間的牽絆。6. 詬譏:指別人的嘲笑。7. 黃鶴:指傳說中的黃鶴,象徵着高潔和自由。

赏析

这首诗通过描绘秋天的景象,抒发了诗人对世间纷扰的感慨和对自由的向往。诗人以落叶和西风为引子,表达出自己对世俗的厌倦和对自由的追求。最后以学习黄鹤飞翔的意象,展现了诗人对超脱世俗、追求精神自由的理想境界。全诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。這首詩通過描繪秋天的景象,抒發了詩人對世間紛擾的感慨和對自由的嚮往。詩人以落葉和西風爲引子,表達出自己對世俗的厭倦和對自由的追求。最後以學習黃鶴飛翔的意象,展現了詩人對超脫世俗、追求精神自由的理想境界。全詩意境深遠,情感真摯,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表