刘叟诗 劉叟詩
金峰万山辏,刘叟巢山椒。
邦人所宾礼,与山两岧峣。
天穷苦无告,孤露初及髫。
倾家树四壁,马磨风萧萧。
朝餐或耻盎,夕饮恒赌瓢。
子衿式学省,童冠各在招。
束修敛薄少,岁获偿蓘穮。
上堂奉甘滑,入室馨脂膋。
一噎三咻摩,一食再温劭。
蒸梨或忤志,捐斥无宽条。
婴儿抱酷爱,毕世非一朝。
白日不东返,孝养随瞥飘。
所余杯与棬,傍身币琼瑶。
触时即子卯,有𫕥如春潮。
仰供不知劬,俯畜安能饥。
举家浩鹅雁,妻馁儿号宵。
维叟不卤莽,长短与量料。
纫箴教补裂,呼粥权息嚣。
乡邻敬其谊,百里无飞鸮。
长官式其贤,唾息不敢骄。
噫乎血气伦,报本义所要。
人纪有乖沸,兹实悬之杓。
惠迪经所训,物理亮非遥。
感叹遂成咏,庶以风鄙浇。
金峯萬山輳,劉叟巢山椒。
邦人所賓禮,與山兩岧嶢。
天窮苦無告,孤露初及髫。
傾家樹四壁,馬磨風蕭蕭。
朝餐或恥盎,夕飲恆賭瓢。
子衿式學省,童冠各在招。
束脩斂薄少,歲獲償蓘穮。
上堂奉甘滑,入室馨脂膋。
一噎三咻摩,一食再溫劭。
蒸梨或忤志,捐斥無寬條。
嬰兒抱酷愛,畢世非一朝。
白日不東返,孝養隨瞥飄。
所餘杯與棬,傍身幣瓊瑤。
觸時即子卯,有霣如春潮。
仰供不知劬,俯畜安能飢。
舉家浩鵝雁,妻餒兒號宵。
維叟不鹵莽,長短與量料。
紉箴教補裂,呼粥權息囂。
鄉鄰敬其誼,百里無飛鴞。
長官式其賢,唾息不敢驕。
噫乎血氣倫,報本義所要。
人紀有乖沸,茲實懸之杓。
惠迪經所訓,物理亮非遙。
感嘆遂成詠,庶以風鄙澆。
分享
译文
金色的山峰万座山峦聚集,刘叟在山的南坡筑巢。人们以礼待他,如同对待山一样崇敬。天空尽头苦无告,孤独的露水刚沾湿头发。倾家荡产种四壁,马磨风声萧萧。早上吃饭有时感到羞愧,晚上饮酒常常用瓢。子衿式学省,童冠各在招。束修敛薄少,岁获偿蓘穮。上堂奉甘滑,入室馨脂膋。一噎三咻摩,一食再温劭。蒸梨或忤志,捐斥无宽条。婴儿抱酷爱,毕世非一朝。白日不东返,孝养随瞥飘。所余杯与棬,傍身币琼瑶。触时即子卯,有𫕥如春潮。仰供不知劬,俯畜安能饥。举家浩鹅雁,妻馁儿号宵。维叟不卤莽,长短与量料。纫箴教补裂,呼粥权息嚣。乡邻敬其谊,百里无飞鸮。长官式其贤,唾息不敢骄。噫乎血气伦,报本义所要。人纪有乖沸,兹实悬之杓。惠迪经所训,物理亮非遥。感叹遂成咏,庶以风鄙浇。金色的山峯萬座山巒聚集,劉叟在山的南坡築巢。人們以禮待他,如同對待山一樣崇敬。天空盡頭苦無告,孤獨的露水剛沾溼頭髮。傾家蕩產種四壁,馬磨風聲蕭蕭。早上喫飯有時感到羞愧,晚上飲酒常常用瓢。子衿式學省,童冠各在招。束脩斂薄少,歲獲償蓘穮。上堂奉甘滑,入室馨脂膋。一噎三咻摩,一食再溫劭。蒸梨或忤志,捐斥無寬條。嬰兒抱酷愛,畢世非一朝。白日不東返,孝養隨瞥飄。所餘杯與棬,傍身幣瓊瑤。觸時即子卯,有霣如春潮。仰供不知劬,俯畜安能飢。舉家浩鵝雁,妻餒兒號宵。維叟不鹵莽,長短與量料。紉箴教補裂,呼粥權息囂。鄉鄰敬其誼,百里無飛鴞。長官式其賢,唾息不敢驕。噫乎血氣倫,報本義所要。人紀有乖沸,茲實懸之杓。惠迪經所訓,物理亮非遙。感嘆遂成詠,庶以風鄙澆。
注释
此诗描绘了刘叟的艰辛生活和他与山的关系,以及他在社会中受到的尊敬。诗中通过对比刘叟的生活与周围环境,表达了对孝道和人伦的重视。此詩描繪了劉叟的艱辛生活和他與山的關係,以及他在社會中受到的尊敬。詩中通過對比劉叟的生活與周圍環境,表達了對孝道和人倫的重視。
赏析
曾国藩的这首《刘叟诗》通过对刘叟生活的细致描绘,展现了其坚韧不拔的精神和对传统美德的坚守。诗中充满了对生活的感悟和对人伦的思考,具有很高的艺术价值和社会意义。曾國藩的這首《劉叟詩》通過對劉叟生活的細緻描繪,展現了其堅韌不拔的精神和對傳統美德的堅守。詩中充滿了對生活的感悟和對人倫的思考,具有很高的藝術價值和社會意義。