废邱关 廢邱關
项王西入关，叱咤何雄哉！
鼻息撼山岳，号令如轰雷。
分茅割大地，驾驭英雄才。
六王既立后，三将还西来。
降臣剖符竹，洪度方洞开。
废邱亦善地，百里辟蒿莱。
桓桓章将军，仡仡貔虎材。
奸竖主帷幄，大将终疑猜。
望夷不足惜，此类良可哀。
行人一长叹，万壑悲风回。
項王西入關，叱吒何雄哉！
鼻息撼山嶽，號令如轟雷。
分茅割大地，駕馭英雄才。
六王既立後，三將還西來。
降臣剖符竹，洪度方洞開。
廢邱亦善地，百里闢蒿萊。
桓桓章將軍，仡仡貔虎材。
奸豎主帷幄，大將終疑猜。
望夷不足惜，此類良可哀。
行人一長嘆，萬壑悲風回。
分享
译文
项王西进关中，叱咤声何其雄壮！鼻息都能撼动山岳，号令如同雷鸣。分割土地分封诸侯，驾驭英雄豪杰。六位王侯已经即位，三位将领返回西方。投降的臣子剖符竹简，广阔的土地得以开辟。废邱关也是块宝地，百里之内开辟出荒草丛生之地。章将军威武雄壮，勇猛如貔貅虎。奸佞之臣掌控着内政，大将终究会心生疑虑。望夷宫的覆灭不值得惋惜，这样的悲剧实在令人悲哀。行人一声长叹，万壑中的悲风回荡。項王西進關中，叱吒聲何其雄壯！鼻息都能撼動山嶽，號令如同雷鳴。分割土地分封諸侯，駕馭英雄豪傑。六位王侯已經即位，三位將領返回西方。投降的臣子剖符竹簡，廣闊的土地得以開闢。廢邱關也是塊寶地，百里之內開闢出荒草叢生之地。章將軍威武雄壯，勇猛如貔貅虎。奸佞之臣掌控着內政，大將終究會心生疑慮。望夷宮的覆滅不值得惋惜，這樣的悲劇實在令人悲哀。行人一聲長嘆，萬壑中的悲風迴盪。
注释
1. 项王：指项羽，秦末起义军领袖。2. 关：指函谷关。3. 分茅割大地：古代分封诸侯时，用茅草割地作为标志。4. 降臣剖符竹：指投降的臣子剖开竹简上的符节。5. 废邱：地名，位于今陕西省。6. 桓桓：威武雄壮的样子。7. 仡仡：勇猛的样子。8. 貔貅：神话中的神兽，勇猛异常。9. 奸竖：指奸臣。10. 帷幄：内政。11. 望夷：地名，指望夷宫，项羽曾在此处被暗杀。1. 項王：指項羽，秦末起義軍領袖。2. 關：指函谷關。3. 分茅割大地：古代分封諸侯時，用茅草割地作爲標誌。4. 降臣剖符竹：指投降的臣子剖開竹簡上的符節。5. 廢邱：地名，位於今陝西省。6. 桓桓：威武雄壯的樣子。7. 仡仡：勇猛的樣子。8. 貔貅：神話中的神獸，勇猛異常。9. 奸豎：指奸臣。10. 帷幄：內政。11. 望夷：地名，指望夷宮，項羽曾在此處被暗殺。
赏析
此诗通过对项羽的赞颂，表达了对英雄末路的哀叹。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法，生动形象地描绘了项羽的英勇形象和悲剧命运，情感深沉，意蕴丰富。此詩通過對項羽的讚頌，表達了對英雄末路的哀嘆。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法，生動形象地描繪了項羽的英勇形象和悲劇命運，情感深沉，意蘊豐富。