左文襄公挽词 其三 左文襄公輓詞 其三

zuǒ wén xiāng gōng wǎn cí qí sān

曾广钧 清 曾廣鈞 清

céng guǎng jūn · qīng

标签: 诗词詩詞

万wàn人rén公gōng论lùn许xǔ忠zhōng贞zhēn,二èr圣shèng酬chóu庸yōng异yì数shù旌jīng。

敕chì建jiàn崇chóng祠cí隆lóng报bào享xiǎng,宠chǒng膺yīng美měi谥shì极jí哀āi荣róng。

河hé山shān铁tiě券quàn传chuán苗miáo裔yì,纶lún綍fú金jīn泥ní问wèn子zi生shēng。

笃dǔ念niàn荩jìn臣chén恩ēn旷kuàng古gǔ,九jiǔ原yuán衔xián感gǎn泪lèi应yīng倾qīng。

万人公论许忠贞,二圣酬庸异数旌。

敕建崇祠隆报享,宠膺美谥极哀荣。

河山铁券传苗裔,纶綍金泥问子生。

笃念荩臣恩旷古,九原衔感泪应倾。

萬人公論許忠貞,二聖酬庸異數旌。

敕建崇祠隆報享,寵膺美諡極哀榮。

河山鐵券傳苗裔,綸綍金泥問子生。

篤念藎臣恩曠古,九原銜感淚應傾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万人公论称忠贞,二圣赐予特殊表彰。敕建崇祠以示尊崇,享有美谥以极哀荣。河山铁券传给后代,纶綍金泥询问子孙。深切怀念忠臣恩德,九原之下感慨泪如倾。萬人公論稱忠貞,二聖賜予特殊表彰。敕建崇祠以示尊崇,享有美諡以極哀榮。河山鐵券傳給後代,綸綍金泥詢問子孫。深切懷念忠臣恩德,九原之下感慨淚如傾。

注释

1. 公论:众人的舆论。2. 忠贞:忠诚坚定。3. 酬庸:奖赏和任用。4. 异数旌:特殊的表彰。5. 敕建:皇帝下令建造。6. 崇祠:高大的祠堂。7. 报享:报答和享受。8. 宠膺:受到宠爱。9. 美谥:美好的谥号。10. 河山铁券:比喻坚固的誓言。11. 纶綍:官府文书。12. 金泥:金色的封泥。13. 荩臣:忠诚的大臣。14. 九原:指墓地。1. 公論:衆人的輿論。2. 忠貞:忠誠堅定。3. 酬庸:獎賞和任用。4. 異數旌:特殊的表彰。5. 敕建:皇帝下令建造。6. 崇祠:高大的祠堂。7. 報享:報答和享受。8. 寵膺:受到寵愛。9. 美諡:美好的諡號。10. 河山鐵券:比喻堅固的誓言。11. 綸綍:官府文書。12. 金泥:金色的封泥。13. 藎臣:忠誠的大臣。14. 九原:指墓地。

赏析

此诗以崇高的赞誉和深切的怀念,表达了对左文襄公的敬仰之情。诗人通过对忠臣的赞颂,展现了忠贞不渝的价值观,以及对历史人物的深切缅怀。此詩以崇高的讚譽和深切的懷念,表達了對左文襄公的敬仰之情。詩人通過對忠臣的讚頌,展現了忠貞不渝的價值觀,以及對歷史人物的深切緬懷。

← 返回诗文列表