追租 追租
耕耨筋力苦，收刈田野乐。
乡邻约来往，樽酒追酬酢。
生涯给俯仰，公敛忘厚薄。
胡为此岁暮，老少颜色恶。
国用有缓急，时议废量度。
内外奔气势，上下穷割剥。
今岁九夏旱，赤日万里灼。
陂湖蹙埃壒，禾黍死硗确。
众期必见省，理在非可略。
谓须倒廪赈，讵止追租阁。
吾人已迫切，此望亦迂邈。
奈何呻吟诉，卒受鞭棰却。
宁论求憔悴，反与争合龠。
问胡应驱迫，久已罗匮涸。
计须卖强壮，势不存尫弱。
去岁已如此，愁呼遍郊郭。
饥羸乞分寸，斯须死笞缚。
法令尚修明，此理可惊愕。
公卿饱天录，耳目知民瘼。
忍令疮痍内，每肆诛求虐。
但忧值空虚，宁无挺犁镢。
暴吏理宜除，浮费义可削。
吾卧避嚣喧，兹言偶斟酌。
试起望遗村，霾风振墟落。
耕耨筋力苦，收刈田野樂。
鄉鄰約來往，樽酒追酬酢。
生涯給俯仰，公斂忘厚薄。
胡爲此歲暮，老少顏色惡。
國用有緩急，時議廢量度。
內外奔氣勢，上下窮割剝。
今歲九夏旱，赤日萬里灼。
陂湖蹙埃壒，禾黍死磽确。
衆期必見省，理在非可略。
謂須倒廩賑，詎止追租閣。
吾人已迫切，此望亦迂邈。
奈何呻吟訴，卒受鞭棰卻。
寧論求憔悴，反與爭合龠。
問胡應驅迫，久已羅匱涸。
計須賣強壯，勢不存尫弱。
去歲已如此，愁呼遍郊郭。
飢羸乞分寸，斯須死笞縛。
法令尚修明，此理可驚愕。
公卿飽天錄，耳目知民瘼。
忍令瘡痍內，每肆誅求虐。
但憂值空虛，寧無挺犁钁。
暴吏理宜除，浮費義可削。
吾臥避囂喧，茲言偶斟酌。
試起望遺村，霾風振墟落。
分享
译文
耕作筋力苦，收割田野乐。乡邻约来往，酒去应酬。生计给俯仰，公敛忘记厚薄。为什么这年底，老少脸色坏。国用有紧急情况，当时商议废测量。内外投奔气势，上下彻底割剥。今年九夏季干旱，赤天里燃烧。陂湖缩小到壒，庄稼死瘠确。多期一定要省，在非理可省略。认为需要倒粮仓救济，难道停止追租合。我人已经紧迫，这个希望也绕遥远。怎么呻吟诉苦，结果接受鞭子却。宁论寻求憔悴，反与他们合锁。问胡应被迫，早已罗匮乏干涸。估计必须卖强壮，形势不保存瘦弱。去年已经这样，我叫遍郊区。饥饿瘦弱请求分寸，这需要被鞭打捆绑。法令还修第二，这个道理可以惊讶。公卿饱天录，耳目了解百姓的疾苦。忍心让创伤内，每次肆意诛求虐待。只是忧虑正好空虚，难道没有挺大锄犁。暴吏理应废除，开支可以削减意义。我躺在避嚣喧，这句话偶尔斟酌。试起望给村，沙风振墟落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耕作筋力苦，收割田野樂。鄉鄰約來往，酒去應酬。生計給俯仰，公斂忘記厚薄。爲什麼這年底，老少臉色壞。國用有緊急情況，當時商議廢測量。內外投奔氣勢，上下徹底割剝。今年九夏季乾旱，赤天裏燃燒。陂湖縮小到壒，莊稼死瘠確。多期一定要省，在非理可省略。認爲需要倒糧倉救濟，難道停止追租合。我人已經緊迫，這個希望也繞遙遠。怎麼呻吟訴苦，結果接受鞭子卻。寧論尋求憔悴，反與他們合鎖。問胡應被迫，早已羅匱乏乾涸。估計必須賣強壯，形勢不保存瘦弱。去年已經這樣，我叫遍郊區。飢餓瘦弱請求分寸，這需要被鞭打捆綁。法令還修第二，這個道理可以驚訝。公卿飽天錄，耳目瞭解百姓的疾苦。忍心讓創傷內，每次肆意誅求虐待。只是憂慮正好空虛，難道沒有挺大鋤犁。暴吏理應廢除，開支可以削減意義。我躺在避囂喧，這句話偶爾斟酌。試起望給村，沙風振墟落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
耕耨：耕种和收割。筋力：体力。收刈：收割。樽酒：酒杯。追酬酢：相互敬酒。俯仰：形容生活。公敛：征税。岁暮：年底。颜色恶：脸色难看。国用：国家开支。缓急：紧急情况。时议：当时的议论。量度：标准。内外：指国内国外。气势：气势。上下：指上级和下级。穷割剥：极端剥削。九夏旱：夏天大旱。赤日：烈日。陂湖：池塘湖泊。蹙埃壒：尘土飞扬。禾黍：庄稼。硗确：土地贫瘠。见省：被理解。倒廪赈：打开仓库赈济。追租阁：催收租税。迫切：急迫。呻吟诉：呻吟着诉苦。鞭棰：鞭打。憔悴：瘦弱。合龠：争执。驱迫：逼迫。罗匮涸：资源枯竭。强壮：强壮的人。尪弱：瘦弱的人。去岁：去年。饥羸：饥饿瘦弱。斯须：片刻。笞缚：鞭打捆绑。修明：严明。疮痍：创伤。诛求虐：搜刮。空虚：财政困难。暴吏：残暴的官吏。浮费：浪费。斟酌：考虑。遗村：故乡。霾风：风沙。墟落：村落。耕耨：耕種和收割。筋力：體力。收刈：收割。樽酒：酒杯。追酬酢：相互敬酒。俯仰：形容生活。公斂：徵稅。歲暮：年底。顏色惡：臉色難看。國用：國家開支。緩急：緊急情況。時議：當時的議論。量度：標準。內外：指國內國外。氣勢：氣勢。上下：指上級和下級。窮割剝：極端剝削。九夏旱：夏天大旱。赤日：烈日。陂湖：池塘湖泊。蹙埃壒：塵土飛揚。禾黍：莊稼。磽确：土地貧瘠。見省：被理解。倒廩賑：打開倉庫賑濟。追租閣：催收租稅。迫切：急迫。呻吟訴：呻吟着訴苦。鞭棰：鞭打。憔悴：瘦弱。合龠：爭執。驅迫：逼迫。羅匱涸：資源枯竭。強壯：強壯的人。尪弱：瘦弱的人。去歲：去年。飢羸：飢餓瘦弱。斯須：片刻。笞縛：鞭打捆綁。修明：嚴明。瘡痍：創傷。誅求虐：搜刮。空虛：財政困難。暴吏：殘暴的官吏。浮費：浪費。斟酌：考慮。遺村：故鄉。霾風：風沙。墟落：村落。
赏析
耕作筋力苦，收割田野乐。乡邻约来往，酒去应酬。生计给俯仰，公敛忘记厚薄。为什么这年底，老少脸色坏。国用有紧急情况，当时商议废测量。内外投奔气势，上下彻底割剥。今年九夏季干旱，赤天里燃烧。陂湖缩小到壒，庄稼死瘠确。多期一定要省，在非理可省略。认为需要倒粮仓救济，难道停止追租合。我人已经紧迫，这个希望也绕遥远。怎么呻吟诉苦，结果接受鞭子却。宁论寻求憔悴，反与他们合锁。问胡应被迫，早已罗匮乏干涸。估计必须卖强壮，形势不保存瘦弱。去年已经这样，我叫遍郊区。饥饿瘦弱请求分寸，这需要被鞭打捆绑。法令还修第二，这个道理可以惊讶。公卿饱天录，耳目了解百姓的疾苦。忍心让创伤内，每次肆意诛求虐待。只是忧虑正好空虚，难道没有挺大锄犁。暴吏理应废除，开支可以削减意义。我躺在避嚣喧，这句话偶尔斟酌。试起望给村，沙风振墟落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耕作筋力苦，收割田野樂。鄉鄰約來往，酒去應酬。生計給俯仰，公斂忘記厚薄。爲什麼這年底，老少臉色壞。國用有緊急情況，當時商議廢測量。內外投奔氣勢，上下徹底割剝。今年九夏季乾旱，赤天裏燃燒。陂湖縮小到壒，莊稼死瘠確。多期一定要省，在非理可省略。認爲需要倒糧倉救濟，難道停止追租合。我人已經緊迫，這個希望也繞遙遠。怎麼呻吟訴苦，結果接受鞭子卻。寧論尋求憔悴，反與他們合鎖。問胡應被迫，早已羅匱乏乾涸。估計必須賣強壯，形勢不保存瘦弱。去年已經這樣，我叫遍郊區。飢餓瘦弱請求分寸，這需要被鞭打捆綁。法令還修第二，這個道理可以驚訝。公卿飽天錄，耳目瞭解百姓的疾苦。忍心讓創傷內，每次肆意誅求虐待。只是憂慮正好空虛，難道沒有挺大鋤犁。暴吏理應廢除，開支可以削減意義。我躺在避囂喧，這句話偶爾斟酌。試起望給村，沙風振墟落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考