杂诗五首 雜詩五首

zá shī wǔ shǒu

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

三sān季jì已yǐ千qiān载zài,古gǔ道dào久jiǔ荒huāng榛zhēn。

纷fēn纷fēn东dōng汉hàn士shì,飞fēi鸣míng不bù当dāng辰chén。

经jīng营yíng救jiù氛fēn沴lì,此cǐ志zhì卒zú埃āi尘chén。

士shì生shēng有yǒu进jìn退tuì,何hé必bì弃qì其qí身shēn。

其qí道dào虽suī褊biǎn迫pò,其qí行xíng绝jué缁zī磷lín。

公gōng心xīn不bù吾wú诳kuáng,复fù求qiú无wú此cǐ人rén。

三季已千载,古道久荒榛。

纷纷东汉士,飞鸣不当辰。

经营救氛沴,此志卒埃尘。

士生有进退,何必弃其身。

其道虽褊迫,其行绝缁磷。

公心不吾诳,复求无此人。

三季已千載,古道久荒榛。

紛紛東漢士,飛鳴不當辰。

經營救氛沴,此志卒埃塵。

士生有進退,何必棄其身。

其道雖褊迫,其行絕緇磷。

公心不吾誑,復求無此人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三季已千年,古道长期荒榛。纷纷东汉士,飞鸣不在时。经营救灾气,这个愿望终于尘埃。士生有进有退,为什么一定要抛弃自己的身体。那道虽褊迫,他的行为与黑磷。公心不我说谎,又请求没有这样一个人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三季已千年,古道長期荒榛。紛紛東漢士,飛鳴不在時。經營救災氣,這個願望終於塵埃。士生有進有退,爲什麼一定要拋棄自己的身體。那道雖褊迫,他的行爲與黑磷。公心不我說謊,又請求沒有這樣一個人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了诗人对东汉士人命运多舛的感慨,以及对自身命运的思考。'三季已千载'指时间久远,'古道久荒榛'比喻古人的道路已经荒芜。'纷纷东汉士'指东汉时期的士人,'飞鸣不当辰'意指他们的才华没有得到应有的时机。'经营救氛沴'指努力挽救时局的动荡,'此志卒埃尘'表示他们的志向最终化为尘土。'士生有进退'说明士人应当有进退的智慧,'何必弃其身'表示不应轻易放弃自己。'其道虽褊迫'指出自己的道路虽然狭窄,'其行绝缁磷'形容自己的行为清白无瑕。'公心不吾诳'表示自己有真诚的心,'复求无此人'意味着不再寻找这样的人。這首詩表達了詩人對東漢士人命運多舛的感慨,以及對自身命運的思考。'三季已千載'指時間久遠,'古道久荒榛'比喻古人的道路已經荒蕪。'紛紛東漢士'指東漢時期的士人,'飛鳴不當辰'意指他們的才華沒有得到應有的時機。'經營救氛沴'指努力挽救時局的動盪,'此志卒埃塵'表示他們的志向最終化爲塵土。'士生有進退'說明士人應當有進退的智慧,'何必棄其身'表示不應輕易放棄自己。'其道雖褊迫'指出自己的道路雖然狹窄,'其行絕緇磷'形容自己的行爲清白無瑕。'公心不吾誑'表示自己有真誠的心,'復求無此人'意味着不再尋找這樣的人。

赏析

三季已千年,古道长期荒榛。纷纷东汉士,飞鸣不在时。经营救灾气,这个愿望终于尘埃。士生有进有退,为什么一定要抛弃自己的身体。那道虽褊迫,他的行为与黑磷。公心不我说谎,又请求没有这样一个人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三季已千年,古道長期荒榛。紛紛東漢士,飛鳴不在時。經營救災氣,這個願望終於塵埃。士生有進有退,爲什麼一定要拋棄自己的身體。那道雖褊迫,他的行爲與黑磷。公心不我說謊,又請求沒有這樣一個人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表