杂诗四首 雜詩四首
皇皇谒荆人，伈伈遵阳虎。
及觉一礼亡，翩然遂违鲁。
全身有逊接，直道无苟处。
故称圣如龙，屈伸兹可睹。
皇皇謁荊人，伈伈遵陽虎。
及覺一禮亡，翩然遂違魯。
全身有遜接，直道無苟處。
故稱聖如龍，屈伸茲可睹。
分享
译文
皇朝拜楚国，伈伈遵阳虎。和觉得一礼仪亡，轻快地就离开鲁国。全身有谦逊待人，直道没有如果处。所以圣人像龙，伸屈兹可以看到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇朝拜楚國，伈伈遵陽虎。和覺得一禮儀亡，輕快地就離開魯國。全身有謙遜待人，直道沒有如果處。所以聖人像龍，伸屈茲可以看到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了曾巩对荆人的敬仰之情，以及遵循正直之道的精神。'皇皇'表示庄严恭敬的样子，'谒'是拜访的意思，'荆人'指的是荆州的居民。'伈伈'形容小心谨慎的样子，'遵'是跟随的意思，'阳虎'是阳谷之虎，比喻凶猛之人。'及觉一礼亡'表示意识到礼仪已经失去，'翩然'形容动作轻快的样子，'违鲁'是指离开鲁地。'全身有逊接'意为保全自己的身体而不失礼节，'直道无苟处'强调坚持正直而不妥协。'故称圣如龙'表示像圣人一样有屈伸自如的智慧，'屈伸兹可睹'指的是这种智慧在屈伸之间可以观察到。此詩描繪了曾鞏對荊人的敬仰之情，以及遵循正直之道的精神。'皇皇'表示莊嚴恭敬的樣子，'謁'是拜訪的意思，'荊人'指的是荊州的居民。'伈伈'形容小心謹慎的樣子，'遵'是跟隨的意思，'陽虎'是陽穀之虎，比喻兇猛之人。'及覺一禮亡'表示意識到禮儀已經失去，'翩然'形容動作輕快的樣子，'違魯'是指離開魯地。'全身有遜接'意爲保全自己的身體而不失禮節，'直道無苟處'強調堅持正直而不妥協。'故稱聖如龍'表示像聖人一樣有屈伸自如的智慧，'屈伸茲可睹'指的是這種智慧在屈伸之間可以觀察到。
赏析
皇朝拜楚国，伈伈遵阳虎。和觉得一礼仪亡，轻快地就离开鲁国。全身有谦逊待人，直道没有如果处。所以圣人像龙，伸屈兹可以看到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇朝拜楚國，伈伈遵陽虎。和覺得一禮儀亡，輕快地就離開魯國。全身有謙遜待人，直道沒有如果處。所以聖人像龍，伸屈茲可以看到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考