元沙院 元沙院
升山南下一峰高，上尽层轩未厌劳。
际海烟云常惨淡，大寒松竹更萧骚。
经台日永销香篆，谈席风生落麈毛。
我亦有心从自得，琉璃瓶水照秋毫。
升山南下一峯高，上盡層軒未厭勞。
際海煙雲常慘淡，大寒松竹更蕭騷。
經臺日永銷香篆，談席風生落麈毛。
我亦有心從自得，琉璃瓶水照秋毫。
分享
译文
升山往南下一座山峰高，上全层轩不满足疲劳。际海烟云常暗淡，大寒松竹更寂寞骚。经台日长销香篆，谈席生风落尘毛。我也有心跟随自由，琉璃瓶水照丝毫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考升山往南下一座山峯高，上全層軒不滿足疲勞。際海煙雲常暗淡，大寒松竹更寂寞騷。經臺日長銷香篆，談席生風落塵毛。我也有心跟隨自由，琉璃瓶水照絲毫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 诗中‘升山南下一峰高’描绘了登上南边山峰的景象，‘上尽层轩未厌劳’表达了攀登至顶层时的愉悦与满足。2. ‘际海烟云常惨淡’描绘了海边常常笼罩着阴沉的烟雾和云层。3. ‘大寒松竹更萧骚’形容即使在严寒的冬天，松竹依然挺拔，显得萧瑟而生机勃勃。4. ‘经台日永销香篆’描述了在经台长时间静坐，香篆（香炉中的香灰）逐渐消散。5. ‘谈席风生落麈毛’描绘了在交谈中，谈话风趣，如同风起时麈尾上的毛随风飘落。6. ‘我亦有心从自得，琉璃瓶水照秋毫’表达了诗人也有自己的志向和追求，如同琉璃瓶中的水能够照见秋毫之末，意指心志高远。1. 詩中‘升山南下一峯高’描繪了登上南邊山峯的景象，‘上盡層軒未厭勞’表達了攀登至頂層時的愉悅與滿足。2. ‘際海煙雲常慘淡’描繪了海邊常常籠罩着陰沉的煙霧和雲層。3. ‘大寒松竹更蕭騷’形容即使在嚴寒的冬天，松竹依然挺拔，顯得蕭瑟而生機勃勃。4. ‘經臺日永銷香篆’描述了在經臺長時間靜坐，香篆（香爐中的香灰）逐漸消散。5. ‘談席風生落麈毛’描繪了在交談中，談話風趣，如同風起時麈尾上的毛隨風飄落。6. ‘我亦有心從自得，琉璃瓶水照秋毫’表達了詩人也有自己的志向和追求，如同琉璃瓶中的水能夠照見秋毫之末，意指心志高遠。
赏析
升山往南下一座山峰高，上全层轩不满足疲劳。际海烟云常暗淡，大寒松竹更寂寞骚。经台日长销香篆，谈席生风落尘毛。我也有心跟随自由，琉璃瓶水照丝毫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考升山往南下一座山峯高，上全層軒不滿足疲勞。際海煙雲常暗淡，大寒松竹更寂寞騷。經臺日長銷香篆，談席生風落塵毛。我也有心跟隨自由，琉璃瓶水照絲毫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考