余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首 餘杭久旱趙悅道入境之夕四郊雨足二首
连章天上乞身闲,笑入吴船拥节还。
一夜风雷驱旱魃,始知霖雨出人间。
連章天上乞身閒,笑入吳船擁節還。
一夜風雷驅旱魃,始知霖雨出人間。
分享
译文
连章天上乞身闲,笑到吴船带着符节回。一夜风雷驱赶旱魃,才知道大雨出人间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連章天上乞身閒,笑到吳船帶着符節回。一夜風雷驅趕旱魃,才知道大雨出人間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中注释:'连章天上乞身闲'意为连续不断地向上天祈求,以求得身心的宁静。'吴船'指的是吴地的船只,这里代指赵悦道。'驱旱魃'指的是驱赶旱灾的怪物。'霖雨出人间'表示久旱之后终于迎来了雨水。詩中註釋:'連章天上乞身閒'意爲連續不斷地向上天祈求,以求得身心的寧靜。'吳船'指的是吳地的船隻,這裏代指趙悅道。'驅旱魃'指的是驅趕旱災的怪物。'霖雨出人間'表示久旱之後終於迎來了雨水。
赏析
连章天上乞身闲,笑到吴船带着符节回。一夜风雷驱赶旱魃,才知道大雨出人间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連章天上乞身閒,笑到吳船帶着符節回。一夜風雷驅趕旱魃,才知道大雨出人間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考