一昼千万思 一晝千萬思

yī zhòu qiān wàn sī

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī昼zhòu千qiān万wàn思sī,一yī夜yè千qiān万wàn愁chóu。

昼zhòu思sī复fù夜yè愁chóu,昼zhòu夜yè千qiān万wàn秋qiū。

故gù人rén远yuǎn为wèi县xiàn,海hǎi边biān勾gōu践jiàn州zhōu。

故gù人rén道dào何hé如rú,不bù间jiān也yě与yǔ周zhōu。

我wǒ如rú道dào边biān尘chén,安ān能néng望wàng嵩sōng丘qiū。

又yòu若ruò涧jiàn与yǔ溪xī,敢gǎn比bǐ沧cāng海hǎi流liú。

景jǐng山shān与yǔ学xué海hǎi,汲jí汲jí强qiáng自zì谋móu。

愁chóu思sī虽suī尔ěr勤qín,故gù人rén得dé知zhī不bù。

一昼千万思,一夜千万愁。

昼思复夜愁,昼夜千万秋。

故人远为县,海边勾践州。

故人道何如,不间也与周。

我如道边尘,安能望嵩丘。

又若涧与溪,敢比沧海流。

景山与学海,汲汲强自谋。

愁思虽尔勤,故人得知不。

一晝千萬思,一夜千萬愁。

晝思復夜愁,晝夜千萬秋。

故人遠爲縣,海邊勾踐州。

故人道何如,不間也與周。

我如道邊塵,安能望嵩丘。

又若澗與溪,敢比滄海流。

景山與學海,汲汲強自謀。

愁思雖爾勤,故人得知不。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个白天千万思考,一天夜里千万愁。白天思又一夜愁,昼夜千万秋。所以人远为县,海边勾践州。所以人道怎么样,不同的和周。我如同路边灰尘,怎么能指望我?。又像山涧与溪流,敢把沧海流。景山和学习大海,积极地强大自己谋划。愁思虽然你勤奋,所以人能知不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個白天千萬思考,一天夜裏千萬愁。白天思又一夜愁,晝夜千萬秋。所以人遠爲縣,海邊勾踐州。所以人道怎麼樣,不同的和周。我如同路邊灰塵,怎麼能指望我?。又像山澗與溪流,敢把滄海流。景山和學習大海,積極地強大自己謀劃。愁思雖然你勤奮,所以人能知不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

勾践州:指越国故地,此处指远方。周:指同辈。嵩丘:指嵩山,比喻高远之境。涧与溪:比喻自己渺小。景山与学海:比喻自己勤奋学习。强自谋:努力谋求。勾踐州:指越國故地,此處指遠方。周:指同輩。嵩丘:指嵩山,比喻高遠之境。澗與溪:比喻自己渺小。景山與學海:比喻自己勤奮學習。強自謀:努力謀求。

赏析

一个白天千万思考,一天夜里千万愁。白天思又一夜愁,昼夜千万秋。所以人远为县,海边勾践州。所以人道怎么样,不同的和周。我如同路边灰尘,怎么能指望我?。又像山涧与溪流,敢把沧海流。景山和学习大海,积极地强大自己谋划。愁思虽然你勤奋,所以人能知不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個白天千萬思考,一天夜裏千萬愁。白天思又一夜愁,晝夜千萬秋。所以人遠爲縣,海邊勾踐州。所以人道怎麼樣,不同的和周。我如同路邊灰塵,怎麼能指望我?。又像山澗與溪流,敢把滄海流。景山和學習大海,積極地強大自己謀劃。愁思雖然你勤奮,所以人能知不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表