雪后 雪後
雪景鲜妍犹弄色,柳条葱蒨已抽萌。
风光苒苒流双毂,人事悠悠寄一枰。
射羿未应今独有,嘲雄何必史能评。
且将画诺供谈笑,更选名园载酒行。
雪景鮮妍猶弄色,柳條蔥蒨已抽萌。
風光苒苒流雙轂,人事悠悠寄一枰。
射羿未應今獨有,嘲雄何必史能評。
且將畫諾供談笑,更選名園載酒行。
分享
译文
雪量鲜妍还弄颜色,柳条葱场已经抽萌芽。风光得流过流双车,人事悠悠寄一个棋盘。射箭后羿不应现在只有,嘲笑扬雄何必史能评。并且将画好供谈笑,另选名园载酒行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪量鮮妍還弄顏色,柳條蔥場已經抽萌芽。風光得流過流雙車,人事悠悠寄一個棋盤。射箭后羿不應現在只有,嘲笑揚雄何必史能評。並且將畫好供談笑,另選名園載酒行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①鲜妍:鲜艳美好。②葱蒨:青翠欲滴的样子。③苒苒:时间渐渐流逝的样子。④双毂:指车轮。⑤射羿:指传说中的神射手后羿。⑥嘲雄:指善于嘲讽的英雄。⑦画诺:古代用笔在竹简上画“诺”字作为答应的凭证。⑧名园:著名的园林。①鮮妍:鮮豔美好。②蔥蒨:青翠欲滴的樣子。③苒苒:時間漸漸流逝的樣子。④雙轂:指車輪。⑤射羿:指傳說中的神射手后羿。⑥嘲雄:指善於嘲諷的英雄。⑦畫諾:古代用筆在竹簡上畫“諾”字作爲答應的憑證。⑧名園:著名的園林。
赏析
雪量鲜妍还弄颜色,柳条葱场已经抽萌芽。风光得流过流双车,人事悠悠寄一个棋盘。射箭后羿不应现在只有,嘲笑扬雄何必史能评。并且将画好供谈笑,另选名园载酒行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪量鮮妍還弄顏色,柳條蔥場已經抽萌芽。風光得流過流雙車,人事悠悠寄一個棋盤。射箭后羿不應現在只有,嘲笑揚雄何必史能評。並且將畫好供談笑,另選名園載酒行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考