席上 席上

xí shàng

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

市shì井jǐng萧xiāo条tiáo烟yān火huǒ微wēi，两liǎng衙yá散sàn后hòu雪xuě深shēn时shí。

若ruò无wú一yī曲qū传chuán金jīn盏zhǎn，争zhēng奈nài衰shuāi翁wēng两liǎng鬓bìn丝sī。

市井萧条烟火微，两衙散后雪深时。

若无一曲传金盏，争奈衰翁两鬓丝。

市井蕭條煙火微，兩衙散後雪深時。

若無一曲傳金盞，爭奈衰翁兩鬢絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

市场萧条烟火微，两个衙散后雪深时。如果没有一个曲传金盏，怎奈衰翁两鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考市場蕭條煙火微，兩個衙散後雪深時。如果沒有一個曲傳金盞，怎奈衰翁兩鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

市井萧条烟火微：市井冷清，烟火稀疏。两衙散后雪深时：官府散后，雪已深厚。若无一曲传金盏，争奈衰翁两鬓丝：如果没有一曲音乐传来，怎么忍受我这个衰老的老人双鬓斑白。市井蕭條煙火微：市井冷清，煙火稀疏。兩衙散後雪深時：官府散後，雪已深厚。若無一曲傳金盞，爭奈衰翁兩鬢絲：如果沒有一曲音樂傳來，怎麼忍受我這個衰老的老人雙鬢斑白。

赏析

市场萧条烟火微，两个衙散后雪深时。如果没有一个曲传金盏，怎奈衰翁两鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考市場蕭條煙火微，兩個衙散後雪深時。如果沒有一個曲傳金盞，怎奈衰翁兩鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表