喜寒 喜寒
纯阳四时行,无复气节劲。
日火相吐吞,干离力还并。
玄冥失所安,恇怯擅操柄。
我行东南野,愦愦若酣蒏。
喜逢青林长,叶蔓可韬映。
正嗟天之高,玉色万里净。
忽惊西山云,毫末生一镜。
须臾油然合,点滴飞雨进。
飕飕渐相扶,滂霈一何盛。
积阴类潜师,形势久已侦。
乘时出幽墟,奋发精爽竞。
亘天逐炎官,颛面修火令。
威如乾坤从,冽冽气貌正。
人无焦烦忧,冰释天下病。
岂须雪包林,已压朱鸟横。
南方天精兵,瘴湿灾可屏。
争难夺刀殳,发巧搜壍阱。
收功当在今,杀伐顺天正。
况云麰麦祥,已觉闾里庆。
高歌叩吾辕,上颂天子圣。
純陽四時行,無復氣節勁。
日火相吐吞,幹離力還並。
玄冥失所安,恇怯擅操柄。
我行東南野,憒憒若酣醟。
喜逢青林長,葉蔓可韜映。
正嗟天之高,玉色萬里淨。
忽驚西山雲,毫末生一鏡。
須臾油然合,點滴飛雨進。
颼颼漸相扶,滂霈一何盛。
積陰類潛師,形勢久已偵。
乘時出幽墟,奮發精爽競。
亙天逐炎官,顓面修火令。
威如乾坤從,冽冽氣貌正。
人無焦煩憂,冰釋天下病。
豈須雪包林,已壓朱鳥橫。
南方天精兵,瘴溼災可屏。
爭難奪刀殳,發巧搜壍阱。
收功當在今,殺伐順天正。
況雲麰麥祥,已覺閭里慶。
高歌叩吾轅,上頌天子聖。
分享
译文
纯阳四季运行,再没有气节强劲。日火相吐吞,干离力返回并。玄冥失去所安,恐惧胆怯把持操纵杆。我行东南野,糊涂如果饮酒蒏。喜逢青林长,叶蔓可以顿失光彩。正感叹上天的高,玉色万净。忽然惊西山说,一点点产生一个镜子。一会儿油地结合,点滴飞降进。飕飕渐渐扶持,我下一个为什么大。积阴类偷偷,形势已经侦察。乘时出幽废墟,奋发精神竞争。横贯天空逐炎官,颛面修火令。威如乾坤从,清冽寒冷气貌端正。人无焦烦忧,冰融化天下病。哪里需要雪包林,已逼近朱雀横。南方天精兵,因湿灾害可以屏。争难夺刀路,从技巧搜壕堑陷阱。功效会在今天,杀伐顺天正。何况说种大麦样,已发现村里庆祝。高歌敲我辕,上颂扬天子圣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考純陽四季運行,再沒有氣節強勁。日火相吐吞,幹離力返回並。玄冥失去所安,恐懼膽怯把持操縱桿。我行東南野,糊塗如果飲酒醟。喜逢青林長,葉蔓可以頓失光彩。正感嘆上天的高,玉色萬淨。忽然驚西山說,一點點產生一個鏡子。一會兒油地結合,點滴飛降進。颼颼漸漸扶持,我下一個爲什麼大。積陰類偷偷,形勢已經偵察。乘時出幽廢墟,奮發精神競爭。橫貫天空逐炎官,顓面修火令。威如乾坤從,清冽寒冷氣貌端正。人無焦煩憂,冰融化天下病。哪裏需要雪包林,已逼近朱雀橫。南方天精兵,因溼災害可以屏。爭難奪刀路,從技巧搜壕塹陷阱。功效會在今天,殺伐順天正。何況說種大麥樣,已發現村裏慶祝。高歌敲我轅,上頌揚天子聖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者曾巩在寒冷季节中的喜悦之情。首联表达了四季变化无常,不再有明显的气候节令。颔联描述了太阳和火相互吞吐,干离之力相互结合。颈联中,玄冥(指冬天的象征)失去了安宁,恇怯地掌握着权柄。接下来的几句诗,描绘了作者在野外行走时的愉悦心情,以及对自然美景的赞叹。最后,诗人表达了对时局的关注,认为应当顺应天时,积极应对,并预祝国家安定、人民幸福。本詩描繪了作者曾鞏在寒冷季節中的喜悅之情。首聯表達了四季變化無常,不再有明顯的氣候節令。頷聯描述了太陽和火相互吞吐,幹離之力相互結合。頸聯中,玄冥(指冬天的象徵)失去了安寧,恇怯地掌握着權柄。接下來的幾句詩,描繪了作者在野外行走時的愉悅心情,以及對自然美景的讚歎。最後,詩人表達了對時局的關注,認爲應當順應天時,積極應對,並預祝國家安定、人民幸福。
赏析
纯阳四季运行,再没有气节强劲。日火相吐吞,干离力返回并。玄冥失去所安,恐惧胆怯把持操纵杆。我行东南野,糊涂如果饮酒蒏。喜逢青林长,叶蔓可以顿失光彩。正感叹上天的高,玉色万净。忽然惊西山说,一点点产生一个镜子。一会儿油地结合,点滴飞降进。飕飕渐渐扶持,我下一个为什么大。积阴类偷偷,形势已经侦察。乘时出幽废墟,奋发精神竞争。横贯天空逐炎官,颛面修火令。威如乾坤从,清冽寒冷气貌端正。人无焦烦忧,冰融化天下病。哪里需要雪包林,已逼近朱雀横。南方天精兵,因湿灾害可以屏。争难夺刀路,从技巧搜壕堑陷阱。功效会在今天,杀伐顺天正。何况说种大麦样,已发现村里庆祝。高歌敲我辕,上颂扬天子圣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考純陽四季運行,再沒有氣節強勁。日火相吐吞,幹離力返回並。玄冥失去所安,恐懼膽怯把持操縱桿。我行東南野,糊塗如果飲酒醟。喜逢青林長,葉蔓可以頓失光彩。正感嘆上天的高,玉色萬淨。忽然驚西山說,一點點產生一個鏡子。一會兒油地結合,點滴飛降進。颼颼漸漸扶持,我下一個爲什麼大。積陰類偷偷,形勢已經偵察。乘時出幽廢墟,奮發精神競爭。橫貫天空逐炎官,顓面修火令。威如乾坤從,清冽寒冷氣貌端正。人無焦煩憂,冰融化天下病。哪裏需要雪包林,已逼近朱雀橫。南方天精兵,因溼災害可以屏。爭難奪刀路,從技巧搜壕塹陷阱。功效會在今天,殺伐順天正。何況說種大麥樣,已發現村裏慶祝。高歌敲我轅,上頌揚天子聖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考