桃花源 桃花源

táo huā yuán

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

来lái时shí秋qiū不bù见jiàn桃táo花huā,空kōng树shù寒hán泉quán泻xiè石shí涯yá。

争zhēng得dé时shí人rén见jiàn鸾luán凤fèng,不bù教jiào身shēn去qù忆yì烟yān霞xiá。

来时秋不见桃花,空树寒泉泻石涯。

争得时人见鸾凤,不教身去忆烟霞。

來時秋不見桃花,空樹寒泉瀉石涯。

爭得時人見鸞鳳,不教身去憶煙霞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天来时不见桃花,空心树寒泉泻石涯。争得当时见到凤凰,不教身离去回忆风景。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天來時不見桃花,空心樹寒泉瀉石涯。爭得當時見到鳳凰,不教身離去回憶風景。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“桃花源”一诗,表达了诗人对理想境界的向往。首句‘来时秋不见桃花’描绘了秋天桃花凋零的景象,暗喻现实世界的冷漠。次句‘空树寒泉泻石涯’进一步强调了孤独和凄凉。后两句‘争得时人见鸾凤,不教身去忆烟霞’表达了诗人渴望世人能够看到真正的美好,而非被虚幻的烟霞所迷惑。鸾凤比喻理想中的美好事物,烟霞则象征虚幻的美好。整首诗通过对比现实与理想,抒发了诗人对理想境界的追求。“桃花源”一詩,表達了詩人對理想境界的嚮往。首句‘來時秋不見桃花’描繪了秋天桃花凋零的景象,暗喻現實世界的冷漠。次句‘空樹寒泉瀉石涯’進一步強調了孤獨和淒涼。後兩句‘爭得時人見鸞鳳,不教身去憶煙霞’表達了詩人渴望世人能夠看到真正的美好,而非被虛幻的煙霞所迷惑。鸞鳳比喻理想中的美好事物,煙霞則象徵虛幻的美好。整首詩通過對比現實與理想,抒發了詩人對理想境界的追求。

赏析

秋天来时不见桃花,空心树寒泉泻石涯。争得当时见到凤凰,不教身离去回忆风景。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天來時不見桃花,空心樹寒泉瀉石涯。爭得當時見到鳳凰,不教身離去回憶風景。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表