送钱生 送錢生

sòng qián shēng

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān下xià学xué校xiào废fèi，师shī生shēng无wú所suǒ依yī。

子zi来lái满mǎn橐tuó书shū，璨càn璨càn璧bì与yǔ玑jī。

一yī字zì未wèi得dé读dú，叩kòu门mén忽hū言yán归guī。

怜lián子zi甚shèn有yǒu志zhì，事shì时shí与yǔ子zi违wéi。

吾wú无wú一yī亩mǔ宫gōng，留liú子zi为wèi发fā挥huī。

去qù矣yǐ善shàn自zì立lì，毋wú使shǐ嗣sì音yīn稀xī。

天下学校废，师生无所依。

子来满橐书，璨璨璧与玑。

一字未得读，叩门忽言归。

怜子甚有志，事时与子违。

吾无一亩宫，留子为发挥。

去矣善自立，毋使嗣音稀。

天下學校廢，師生無所依。

子來滿橐書，璨璨璧與璣。

一字未得讀，叩門忽言歸。

憐子甚有志，事時與子違。

吾無一畝宮，留子爲發揮。

去矣善自立，毋使嗣音稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天下学校废除，师生没有依靠。子来满口袋书，柳璨璨璧和现。一个字没能读，敲门忽然说要回家。怜子很有志向，工作时与你违背。我没有一亩宫，留下你是发挥。走了好自立，不要让音信稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下學校廢除，師生沒有依靠。子來滿口袋書，柳璨璨璧和現。一個字沒能讀，敲門忽然說要回家。憐子很有志向，工作時與你違背。我沒有一畝宮，留下你是發揮。走了好自立，不要讓音信稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代曾巩所作，表达了诗人对钱生的深厚感情和对天下学校废坏的忧虑。'橐书'指装满书籍的袋子，'璨璨璧与玑'比喻钱生学问渊博。'叩门忽言归'指钱生突然回家，'事时与子违'意为事情的发展与钱生的志向相违背。诗人虽然无力提供物质帮助，但鼓励钱生自立自强。此詩爲宋代曾鞏所作，表達了詩人對錢生的深厚感情和對天下學校廢壞的憂慮。'橐書'指裝滿書籍的袋子，'璨璨璧與璣'比喻錢生學問淵博。'叩門忽言歸'指錢生突然回家，'事時與子違'意爲事情的發展與錢生的志向相違背。詩人雖然無力提供物質幫助，但鼓勵錢生自立自強。

赏析

天下学校废除，师生没有依靠。子来满口袋书，柳璨璨璧和现。一个字没能读，敲门忽然说要回家。怜子很有志向，工作时与你违背。我没有一亩宫，留下你是发挥。走了好自立，不要让音信稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下學校廢除，師生沒有依靠。子來滿口袋書，柳璨璨璧和現。一個字沒能讀，敲門忽然說要回家。憐子很有志向，工作時與你違背。我沒有一畝宮，留下你是發揮。走了好自立，不要讓音信稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表