送陈世修 送陳世修

sòng chén shì xiū

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

沙shā渚zhǔ鸿hóng飞fēi入rù楚chǔ云yún，远yuǎn林lín樵qiáo爨cuàn宿sù烟yān昏hūn。

娟juān娟juān野yě菊jú经jīng秋qiū淡dàn，漠mò漠mò沧cāng江jiāng带dài雨yǔ浑hún。

归guī路lù赏shǎng心xīn应yīng驻zhù节jié，客kè亭tíng离lí思sī暂zàn开kāi樽zūn。

莫mò嗟jiē问wèn俗sú淹yān翔xiáng久jiǔ，从cóng此cǐ频pín繁fán不bù次cì恩ēn。

沙渚鸿飞入楚云，远林樵爨宿烟昏。

娟娟野菊经秋淡，漠漠沧江带雨浑。

归路赏心应驻节，客亭离思暂开樽。

莫嗟问俗淹翔久，从此频繁不次恩。

沙渚鴻飛入楚雲，遠林樵爨宿煙昏。

娟娟野菊經秋淡，漠漠滄江帶雨渾。

歸路賞心應駐節，客亭離思暫開樽。

莫嗟問俗淹翔久，從此頻繁不次恩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙洲鸿飞入楚云，远林柴草宿烟昏暗。非常秀丽野菊花经秋淡，漠漠澜沧江带雨浑。归路赏心应驻留在，客亭离想暂时开樽。莫叹问俗淹飞翔很久，从这些频繁不次恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙洲鴻飛入楚雲，遠林柴草宿煙昏暗。非常秀麗野菊花經秋淡，漠漠瀾滄江帶雨渾。歸路賞心應駐留在，客亭離想暫時開樽。莫嘆問俗淹飛翔很久，從這些頻繁不次恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙渚：沙滩；鸿：大雁；楚云：指楚国上空的云；樵爨：砍柴做饭；娟娟：美好的样子；野菊：野生的菊花；经秋淡：经过秋天变得淡雅；漠漠：辽阔的样子；沧江：泛指江水；带雨浑：带着雨水显得浑浊；驻节：停留；离思：离别之情；开樽：打开酒杯；嗟：叹息；问俗：问世俗之事；淹翔：久留飞翔；频繁不次：频繁而不次序。沙渚：沙灘；鴻：大雁；楚雲：指楚國上空的雲；樵爨：砍柴做飯；娟娟：美好的樣子；野菊：野生的菊花；經秋淡：經過秋天變得淡雅；漠漠：遼闊的樣子；滄江：泛指江水；帶雨渾：帶着雨水顯得渾濁；駐節：停留；離思：離別之情；開樽：打開酒杯；嗟：嘆息；問俗：問世俗之事；淹翔：久留飛翔；頻繁不次：頻繁而不次序。

赏析

沙洲鸿飞入楚云，远林柴草宿烟昏暗。非常秀丽野菊花经秋淡，漠漠澜沧江带雨浑。归路赏心应驻留在，客亭离想暂时开樽。莫叹问俗淹飞翔很久，从这些频繁不次恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙洲鴻飛入楚雲，遠林柴草宿煙昏暗。非常秀麗野菊花經秋淡，漠漠瀾滄江帶雨渾。歸路賞心應駐留在，客亭離想暫時開樽。莫嘆問俗淹飛翔很久，從這些頻繁不次恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表