水西亭书事 水西亭書事

shuǐ xī tíng shū shì

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī番fān雨yǔ熟shú林lín间jiān杏xìng，四sì面miàn风fēng开kāi水shuǐ上shàng花huā。

岸àn尽jǐn龙lóng鳞lín盘pán翠cuì条tiáo，溪xī深shēn鳌áo背bèi露lù晴qíng沙shā。

陇lǒng头tóu刈yì麦mài催cuī行xíng馌yè，桑sāng下xià缲qiāo丝sī急jí转zhuǎn车chē。

总zǒng是shì白bái头tóu官guān长zhǎng事shì，莫mò嫌xián粗cū俗sú向xiàng人rén夸kuā。

一番雨熟林间杏，四面风开水上花。

岸尽龙鳞盘翠条，溪深鳌背露晴沙。

陇头刈麦催行馌，桑下缲丝急转车。

总是白头官长事，莫嫌粗俗向人夸。

一番雨熟林間杏，四面風開水上花。

岸盡龍鱗盤翠條，溪深鰲背露晴沙。

隴頭刈麥催行饁，桑下繰絲急轉車。

總是白頭官長事，莫嫌粗俗向人誇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一番雨熟林间杏，四面风开水上花。岸全龙鳞盘翠条，溪水深鳌背露晴沙。陇头割麦子催行送饭，桑树下缫丝急转向车。总是白头长官事，莫嫌粗俗向人夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一番雨熟林間杏，四面風開水上花。岸全龍鱗盤翠條，溪水深鰲背露晴沙。隴頭割麥子催行送飯，桑樹下繅絲急轉向車。總是白頭長官事，莫嫌粗俗向人誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨后杏林熟，风来水上花。岸边的柳树翠绿盘曲，溪水深处露出晴朗的沙滩。陇上麦熟，农妇们急忙收割，桑树下缫丝的妇女们急促地转动着车。这些事情都是白发官员的职责，不要嫌这些事情粗俗而向人夸耀。雨後杏林熟，風來水上花。岸邊的柳樹翠綠盤曲，溪水深處露出晴朗的沙灘。隴上麥熟，農婦們急忙收割，桑樹下繅絲的婦女們急促地轉動着車。這些事情都是白髮官員的職責，不要嫌這些事情粗俗而向人誇耀。

赏析

一番雨熟林间杏，四面风开水上花。岸全龙鳞盘翠条，溪水深鳌背露晴沙。陇头割麦子催行送饭，桑树下缫丝急转向车。总是白头长官事，莫嫌粗俗向人夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一番雨熟林間杏，四面風開水上花。岸全龍鱗盤翠條，溪水深鰲背露晴沙。隴頭割麥子催行送飯，桑樹下繅絲急轉向車。總是白頭長官事，莫嫌粗俗向人誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表