秋夜 秋夜
秋露随节至，宵零在幽篁。
灏气入我牖，萧然衾簟凉。
念往不能寐，枕书嗟漏长。
平生肺腑友，一诀余空床。
况有鹊巢德，顾方共糟糠。
偕老遂不可，辅贤真淼茫。
家事成濩落，娇儿亦彷徨。
晤言岂可接，虚貌在中堂。
清泪昏我眼，沉忧回我肠。
诚知百无益，恩义故难忘。
秋露隨節至，宵零在幽篁。
灝氣入我牖，蕭然衾簟涼。
念往不能寐，枕書嗟漏長。
平生肺腑友，一訣餘空牀。
況有鵲巢德，顧方共糟糠。
偕老遂不可，輔賢真淼茫。
家事成濩落，嬌兒亦彷徨。
晤言豈可接，虛貌在中堂。
清淚昏我眼，沉憂回我腸。
誠知百無益，恩義故難忘。
分享
译文
秋露随节到，夜晚降落在幽竹。灏气进入我窗户，萧条和竹席凉。念到不能入睡，枕书感叹漏长。平生肺腑朋友，一个秘诀我空床。况有鹊巢德，顾方共同糟糠。偕老就不行，辅贤真大水茫茫。家事成镬落，娇儿也彷徨。见面说怎么可以接，空貌在大厅。清泪模糊我的眼睛，沉忧回我肠子。确实知道各种无益，恩义，所以难忘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋露隨節到，夜晚降落在幽竹。灝氣進入我窗戶，蕭條和竹蓆涼。唸到不能入睡，枕書感嘆漏長。平生肺腑朋友，一個祕訣我空牀。況有鵲巢德，顧方共同糟糠。偕老就不行，輔賢真大水茫茫。家事成鑊落，嬌兒也彷徨。見面說怎麼可以接，空貌在大廳。清淚模糊我的眼睛，沉憂回我腸子。確實知道各種無益，恩義，所以難忘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描写秋夜露水、凉意、孤独和悲伤的情感，表达了诗人对逝去友情、家庭衰败的感慨和对人生无常的哀叹。'幽篁'指深林，'灏气'指广阔的天地之气，'衾簟'指床席，'肺腑友'指知心朋友，'鹊巢德'指恩德，'糟糠'指贫困的生活，'辅贤'指辅佐贤人，'濩落'指衰败，'彷徨'指迷茫，'晤言'指面对面交谈，'虚貌'指虚假的外表，'沉忧'指深重的忧虑。這首詩通過描寫秋夜露水、涼意、孤獨和悲傷的情感，表達了詩人對逝去友情、家庭衰敗的感慨和對人生無常的哀嘆。'幽篁'指深林，'灝氣'指廣闊的天地之氣，'衾簟'指牀蓆，'肺腑友'指知心朋友，'鵲巢德'指恩德，'糟糠'指貧困的生活，'輔賢'指輔佐賢人，'濩落'指衰敗，'彷徨'指迷茫，'晤言'指面對面交談，'虛貌'指虛假的外表，'沉憂'指深重的憂慮。
赏析
秋露随节到，夜晚降落在幽竹。灏气进入我窗户，萧条和竹席凉。念到不能入睡，枕书感叹漏长。平生肺腑朋友，一个秘诀我空床。况有鹊巢德，顾方共同糟糠。偕老就不行，辅贤真大水茫茫。家事成镬落，娇儿也彷徨。见面说怎么可以接，空貌在大厅。清泪模糊我的眼睛，沉忧回我肠子。确实知道各种无益，恩义，所以难忘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋露隨節到，夜晚降落在幽竹。灝氣進入我窗戶，蕭條和竹蓆涼。唸到不能入睡，枕書感嘆漏長。平生肺腑朋友，一個祕訣我空牀。況有鵲巢德，顧方共同糟糠。偕老就不行，輔賢真大水茫茫。家事成鑊落，嬌兒也彷徨。見面說怎麼可以接，空貌在大廳。清淚模糊我的眼睛，沉憂回我腸子。確實知道各種無益，恩義，所以難忘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考