离齐州后五首 離齊州後五首
云帆十幅顺风行,卧听随船白浪声。
好在西湖波上月,酒醒还到纸窗明。
雲帆十幅順風行,臥聽隨船白浪聲。
好在西湖波上月,酒醒還到紙窗明。
分享
译文
云帆十幅顺风而行,躺在床上听随船白浪声音。喜欢在西湖湖面上个月,酒醒后返回到纸窗明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲帆十幅順風而行,躺在牀上聽隨船白浪聲音。喜歡在西湖湖面上個月,酒醒後返回到紙窗明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人乘坐帆船顺风行驶的情景,卧船中聆听随船白浪声,赞美西湖美景,表达酒醒后依然能够欣赏到美景的愉悦之情。‘云帆十幅’指船帆众多,‘顺风行’形容航行顺利,‘随船白浪声’描绘海浪声随船而来,‘好在西湖波上月’表达对西湖美景的喜爱,‘酒醒还到纸窗明’表现诗人酒醒后依然能够欣赏美景的满足。本詩描述了詩人乘坐帆船順風行駛的情景,臥船中聆聽隨船白浪聲,讚美西湖美景,表達酒醒後依然能夠欣賞到美景的愉悅之情。‘雲帆十幅’指船帆衆多,‘順風行’形容航行順利,‘隨船白浪聲’描繪海浪聲隨船而來,‘好在西湖波上月’表達對西湖美景的喜愛,‘酒醒還到紙窗明’表現詩人酒醒後依然能夠欣賞美景的滿足。
赏析
云帆十幅顺风而行,躺在床上听随船白浪声音。喜欢在西湖湖面上个月,酒醒后返回到纸窗明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲帆十幅順風而行,躺在牀上聽隨船白浪聲音。喜歡在西湖湖面上個月,酒醒後返回到紙窗明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考