郡楼 郡樓

jùn lóu

曾巩 曾鞏

céng gǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

mǎnyǎnqīngshāngèngshànglóuǒuxiéxiánxiányóu

fēihuājǐnsuífēngshuǐbiāndàiliú

怀huáijiùyǒuqíngwéishèyànwàngxiānggèngshāōu

huángjīnjiēchénjìndānghuānjiǔbǎiōu

满眼青山更上楼,偶携闲客此闲游。

飞花不尽随风起,野水无边带雨流。

怀旧有情惟社燕,忘机相得更沙鸥。

黄金驷马皆尘土,莫靳当欢酒百瓯。

滿眼青山更上樓,偶攜閒客此閒遊。

飛花不盡隨風起,野水無邊帶雨流。

懷舊有情惟社燕,忘機相得更沙鷗。

黃金駟馬皆塵土,莫靳當歡酒百甌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满眼青山更上楼,偶尔带着闲客这游手好闲。飞花不尽随风起,野水无边带雨流。怀旧有情只有社燕,忘记机械能再沙鸥。黄金马车都尘土,没有人会喜欢酒百碗靳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿眼青山更上樓,偶爾帶着閒客這遊手好閒。飛花不盡隨風起,野水無邊帶雨流。懷舊有情只有社燕,忘記機械能再沙鷗。黃金馬車都塵土,沒有人會喜歡酒百碗靳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘登楼所见所感,表达了诗人对自然美景的喜爱和对人生无常的感慨。'满眼青山更上楼'写出登高远眺的景象,'偶携闲客此闲游'则表现了诗人和朋友闲暇游玩的心情。'飞花不尽随风起'和'野水无边带雨流'描绘了春日里落花流水的美景。'怀旧有情惟社燕,忘机相得更沙鸥'表达了对故友的思念以及对自然生灵的感慨。'黄金驷马皆尘土'寓意人生短暂,一切荣华富贵皆归于尘土,'莫靳当欢酒百瓯'则是诗人劝酒时的心境,劝诫人们珍惜当下,尽情享受生活。此詩通過描繪登樓所見所感,表達了詩人對自然美景的喜愛和對人生無常的感慨。'滿眼青山更上樓'寫出登高遠眺的景象,'偶攜閒客此閒遊'則表現了詩人和朋友閒暇遊玩的心情。'飛花不盡隨風起'和'野水無邊帶雨流'描繪了春日裏落花流水的美景。'懷舊有情惟社燕,忘機相得更沙鷗'表達了對故友的思念以及對自然生靈的感慨。'黃金駟馬皆塵土'寓意人生短暫,一切榮華富貴皆歸於塵土,'莫靳當歡酒百甌'則是詩人勸酒時的心境,勸誡人們珍惜當下,盡情享受生活。

赏析

满眼青山更上楼,偶尔带着闲客这游手好闲。飞花不尽随风起,野水无边带雨流。怀旧有情只有社燕,忘记机械能再沙鸥。黄金马车都尘土,没有人会喜欢酒百碗靳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿眼青山更上樓,偶爾帶着閒客這遊手好閒。飛花不盡隨風起,野水無邊帶雨流。懷舊有情只有社燕,忘記機械能再沙鷗。黃金馬車都塵土,沒有人會喜歡酒百碗靳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表