简景山侍御 簡景山侍御

jiǎn jǐng shān shì yù

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng年nián心xīn事shì最zuì相xiāng亲qīn，一yī笑xiào相xiāng疏shū忽hū数shù旬xún。

柏bǎi府fǔ地dì严yán方fāng许xǔ国guó，芸yún台tái官guān冷lěng但dàn容róng身shēn。

饥jī肠cháng漫màn窃qiè公gōng厨chú膳shàn，病bìng发fā难nán堪kān客kè舍shě尘chén。

还hái有yǒu鹿lù门mén栖qī宿sù兴xīng，想xiǎng君jūn他tā日rì肯kěn为wèi邻lín。

长年心事最相亲，一笑相疏忽数旬。

柏府地严方许国，芸台官冷但容身。

饥肠漫窃公厨膳，病发难堪客舍尘。

还有鹿门栖宿兴，想君他日肯为邻。

長年心事最相親，一笑相疏忽數旬。

柏府地嚴方許國，芸臺官冷但容身。

飢腸漫竊公廚膳，病發難堪客舍塵。

還有鹿門棲宿興，想君他日肯爲鄰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整年心事最亲密，一个微笑相疏忽然几天。柏府地严厉才允许国家，芸台官冷只容许自己。饥肠漫我公膳食，病发很难忍受旅馆尘。还有鹿门栖息兴，想象你有一天会被邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整年心事最親密，一個微笑相疏忽然幾天。柏府地嚴厲才允許國家，芸臺官冷只容許自己。飢腸漫我公膳食，病發很難忍受旅館塵。還有鹿門棲息興，想象你有一天會被鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对友人的思念之情。'长年心事最相亲'说明诗人与友人感情深厚，'一笑相疏忽数旬'则表达了因时间久远而感到的疏离。'柏府地严方许国'指在柏府做官要严于律己，忠于国家。'芸台官冷但容身'描绘了芸台官职的清贫。'饥肠漫窃公厨膳'和'病发难堪客舍尘'反映了诗人生活的艰辛。最后两句表达了诗人希望与友人未来能成为邻居的愿望。此詩表達了詩人對友人的思念之情。'長年心事最相親'說明詩人與友人感情深厚，'一笑相疏忽數旬'則表達了因時間久遠而感到的疏離。'柏府地嚴方許國'指在柏府做官要嚴於律己，忠於國家。'芸臺官冷但容身'描繪了芸臺官職的清貧。'飢腸漫竊公廚膳'和'病發難堪客舍塵'反映了詩人生活的艱辛。最後兩句表達了詩人希望與友人未來能成爲鄰居的願望。

赏析

整年心事最亲密，一个微笑相疏忽然几天。柏府地严厉才允许国家，芸台官冷只容许自己。饥肠漫我公膳食，病发很难忍受旅馆尘。还有鹿门栖息兴，想象你有一天会被邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整年心事最親密，一個微笑相疏忽然幾天。柏府地嚴厲才允許國家，芸臺官冷只容許自己。飢腸漫我公膳食，病發很難忍受旅館塵。還有鹿門棲息興，想象你有一天會被鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表