寄孙莘老湖州墨妙亭 寄孫莘老湖州墨妙亭
隆名盛位知难久,壮字丰碑亦易亡。
枣木已非真篆刻,色丝空喜好文章。
岘山汉水成虚掷,大厦深檐且秘藏。
好事今推霅溪守,故开新馆集琳琅。
隆名盛位知難久,壯字豐碑亦易亡。
棗木已非真篆刻,色絲空喜好文章。
峴山漢水成虛擲,大廈深檐且祕藏。
好事今推霅溪守,故開新館集琳琅。
分享
译文
隆名高位知道难长久,壮字丰碑也容易死亡。枣木已经不是真篆刻,色丝空喜好文章。岘山汉水成虚掷,大厦深檐边秘藏。好事现在推霅溪守,所以开新馆集琳琅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隆名高位知道難長久,壯字豐碑也容易死亡。棗木已經不是真篆刻,色絲空喜好文章。峴山漢水成虛擲,大廈深檐邊祕藏。好事現在推霅溪守,所以開新館集琳琅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
隆名盛位:高大的名声和显赫的地位;壮字丰碑:指壮丽的文字和永垂不朽的碑文;枣木已非真篆刻:指现在所谓的枣木印章并非真正的篆刻艺术;色丝空喜好文章:指华丽的文章却空洞无物;岘山汉水成虚掷:指岘山和汉水这样的名胜之地变得无足轻重;大厦深檐且秘藏:指高大的建筑和深藏的檐角;好事今推霅溪守:指现在的好事都推给了霅溪的守官;故开新馆集琳琅:因此新建了新馆来收集各种珍宝。隆名盛位:高大的名聲和顯赫的地位;壯字豐碑:指壯麗的文字和永垂不朽的碑文;棗木已非真篆刻:指現在所謂的棗木印章並非真正的篆刻藝術;色絲空喜好文章:指華麗的文章卻空洞無物;峴山漢水成虛擲:指峴山和漢水這樣的名勝之地變得無足輕重;大廈深檐且祕藏:指高大的建築和深藏的檐角;好事今推霅溪守:指現在的好事都推給了霅溪的守官;故開新館集琳琅:因此新建了新館來收集各種珍寶。
赏析
隆名高位知道难长久,壮字丰碑也容易死亡。枣木已经不是真篆刻,色丝空喜好文章。岘山汉水成虚掷,大厦深檐边秘藏。好事现在推霅溪守,所以开新馆集琳琅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隆名高位知道難長久,壯字豐碑也容易死亡。棗木已經不是真篆刻,色絲空喜好文章。峴山漢水成虛擲,大廈深檐邊祕藏。好事現在推霅溪守,所以開新館集琳琅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考