过零壁张氏园三首 過零壁張氏園三首

guò líng bì zhāng shì yuán sān shǒu

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

秫shú地dì成chéng来lái多duō酿niàng酒jiǔ,杏xìng林lín熟shú后hòu亦yì留liú钱qián。

不bù须xū置zhì驿yì迎yíng宾bīn客kè,直zhí到dào门mén前qián系xì画huà船chuán。

秫地成来多酿酒,杏林熟后亦留钱。

不须置驿迎宾客,直到门前系画船。

秫地成來多釀酒,杏林熟後亦留錢。

不須置驛迎賓客,直到門前系畫船。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高粱地建成以来有很多酿酒,杏花林成熟后也留了些钱。不需要设置驿使迎接宾客,一直走到门前挂画船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高粱地建成以來有很多釀酒,杏花林成熟後也留了些錢。不需要設置驛使迎接賓客,一直走到門前掛畫船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描写了张氏园的富饶景象。'秫地'指的是种植糯米的土地,'酿酒'表明这里多用来酿酒。'杏林'是医馆的别称,'留钱'则是指种植杏树后,杏子成熟时可以用来换取钱财。诗人通过这些描述,表达了对张氏园美景的赞美。'不须置驿迎宾客'说明这里风景优美,无需特意设置驿站迎接客人,'直到门前系画船'形象地描绘了园外船只众多,宾客络绎不绝的盛况。這首詩描寫了張氏園的富饒景象。'秫地'指的是種植糯米的土地,'釀酒'表明這裏多用來釀酒。'杏林'是醫館的別稱,'留錢'則是指種植杏樹後,杏子成熟時可以用來換取錢財。詩人通過這些描述,表達了對張氏園美景的讚美。'不須置驛迎賓客'說明這裏風景優美,無需特意設置驛站迎接客人,'直到門前系畫船'形象地描繪了園外船隻衆多,賓客絡繹不絕的盛況。

赏析

高粱地建成以来有很多酿酒,杏花林成熟后也留了些钱。不需要设置驿使迎接宾客,一直走到门前挂画船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高粱地建成以來有很多釀酒,杏花林成熟後也留了些錢。不需要設置驛使迎接賓客,一直走到門前掛畫船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表