丰年有高廪 豐年有高廩
盛德临昭旦,多祥获有年。
嘉禾登羡溢,高廪积连延。
田入丰维亿,仓收富且千。
梦鱼谐素兆,如栉比前篇。
瑞贶神之与,休明颂所传。
粢盛繇此备,清庙荐恭虔。
盛德臨昭旦,多祥獲有年。
嘉禾登羨溢,高廩積連延。
田入豐維億,倉收富且千。
夢魚諧素兆,如櫛比前篇。
瑞貺神之與,休明頌所傳。
粢盛繇此備,清廟薦恭虔。
分享
译文
盛德到昭旦,多吉利获得了年。嘉禾登羡泛滥,高耸的粮仓积相连。田到丰维亿,仓库收富且千。梦见鱼谐一向兆,如梳齿前篇。瑞给精神和,美好歌颂所传。粢盛由此准备,清庙推荐恭虔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盛德到昭旦,多吉利獲得了年。嘉禾登羨氾濫,高聳的糧倉積相連。田到豐維億,倉庫收富且千。夢見魚諧一向兆,如梳齒前篇。瑞給精神和,美好歌頌所傳。粢盛由此準備,清廟推薦恭虔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了丰收的景象,通过对盛德、嘉禾、高廪等形象的描绘,展现了作者对丰收的喜悦和对国家的美好祝愿。'昭旦'指清晨,'嘉禾'指好的稻谷,'高廪'指高大的仓库,'田入丰维亿'指田地收成丰富,'仓收富且千'指仓库收货丰富,'梦鱼谐素兆'指梦见鱼是吉兆,'如栉比前篇'指和以前的文章相比,'瑞贶神之与'指上天赐予的祥瑞,'休明颂所传'指美好光明的事迹被传颂,'粢盛繇此备'指粮食因此准备充足,'清庙荐恭虔'指在清净的庙宇中虔诚地献上供品。本詩描繪了豐收的景象,通過對盛德、嘉禾、高廩等形象的描繪,展現了作者對豐收的喜悅和對國家的美好祝願。'昭旦'指清晨,'嘉禾'指好的稻穀,'高廩'指高大的倉庫,'田入豐維億'指田地收成豐富,'倉收富且千'指倉庫收貨豐富,'夢魚諧素兆'指夢見魚是吉兆,'如櫛比前篇'指和以前的文章相比,'瑞貺神之與'指上天賜予的祥瑞,'休明頌所傳'指美好光明的事蹟被傳頌,'粢盛繇此備'指糧食因此準備充足,'清廟薦恭虔'指在清淨的廟宇中虔誠地獻上供品。
赏析
盛德到昭旦,多吉利获得了年。嘉禾登羡泛滥,高耸的粮仓积相连。田到丰维亿,仓库收富且千。梦见鱼谐一向兆,如梳齿前篇。瑞给精神和,美好歌颂所传。粢盛由此准备,清庙推荐恭虔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盛德到昭旦,多吉利獲得了年。嘉禾登羨氾濫,高聳的糧倉積相連。田到豐維億,倉庫收富且千。夢見魚諧一向兆,如梳齒前篇。瑞給精神和,美好歌頌所傳。粢盛由此準備,清廟推薦恭虔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考