凤池寺 鳳池寺
经年闻说凤池山,蜡屐方偷半日闲。
笑语客随朱阁上,醉醒身在白云间。
溪桥野水清犹急,海岸轻寒去却还。
为郡天涯亦潇洒,莫嗟流落鬓毛斑。
經年聞說鳳池山,蠟屐方偷半日閒。
笑語客隨朱閣上,醉醒身在白雲間。
溪橋野水清猶急,海岸輕寒去卻還。
爲郡天涯亦瀟灑,莫嗟流落鬢毛斑。
分享
译文
经过一年一听凤池山,蜡屐正在偷半日闲。笑着对客人跟随朱合上,我在白云间醉醒。溪桥野水清理还急,海岸轻寒去后退。为郡天涯也潇洒,莫叹息流落两鬓白发的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過一年一聽鳳池山,蠟屐正在偷半日閒。笑着對客人跟隨朱合上,我在白雲間醉醒。溪橋野水清理還急,海岸輕寒去後退。爲郡天涯也瀟灑,莫嘆息流落兩鬢白髮的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凤池山:指代风景秀丽的山名。蜡屐:古代一种用蜡涂过的木屐,便于行走于泥泞之地。朱阁:红色的阁楼。溪桥野水:指山中的溪流和桥梁。海岸轻寒:指海边微凉的气候。为郡天涯:指在边远的郡县任职。流落鬓毛斑:指年老时头发斑白。鳳池山:指代風景秀麗的山名。蠟屐:古代一種用蠟塗過的木屐,便於行走於泥濘之地。朱閣:紅色的閣樓。溪橋野水:指山中的溪流和橋樑。海岸輕寒:指海邊微涼的氣候。爲郡天涯:指在邊遠的郡縣任職。流落鬢毛斑:指年老時頭髮斑白。
赏析
经过一年一听凤池山,蜡屐正在偷半日闲。笑着对客人跟随朱合上,我在白云间醉醒。溪桥野水清理还急,海岸轻寒去后退。为郡天涯也潇洒,莫叹息流落两鬓白发的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過一年一聽鳳池山,蠟屐正在偷半日閒。笑着對客人跟隨朱合上,我在白雲間醉醒。溪橋野水清理還急,海岸輕寒去後退。爲郡天涯也瀟灑,莫嘆息流落兩鬢白髮的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考