恩藏主送古梅求诗 恩藏主送古梅求詩

ēn cáng zhǔ sòng gǔ méi qiú shī

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

折zhé得dé前qián村cūn雪xuě里lǐ枝zhī，殷yīn勤qín来lái聘pìn老lǎo夫fū诗shī。

请qǐng公gōng静jìng看kàn横héng斜xié影yǐng，便biàn是shì当dāng年nián一yī字zì师shī。

折得前村雪里枝，殷勤来聘老夫诗。

请公静看横斜影，便是当年一字师。

折得前村雪裏枝，殷勤來聘老夫詩。

請公靜看橫斜影，便是當年一字師。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

折得前村雪里树枝，殷勤来访问老那诗。请您静看横斜影，便是当年一个字老师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折得前村雪裏樹枝，殷勤來訪問老那詩。請您靜看橫斜影，便是當年一個字老師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人曾巩在雪中折得梅枝，邀请古梅主人一同欣赏梅花的横斜影子，并以此影比喻当年的师徒情谊。‘一字师’指对一字有教诲之恩的老师，表达了诗人对古梅主人的尊敬和感激之情。此詩描繪了詩人曾鞏在雪中折得梅枝，邀請古梅主人一同欣賞梅花的橫斜影子，並以此影比喻當年的師徒情誼。‘一字師’指對一字有教誨之恩的老師，表達了詩人對古梅主人的尊敬和感激之情。

赏析

折得前村雪里树枝，殷勤来访问老那诗。请您静看横斜影，便是当年一个字老师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折得前村雪裏樹枝，殷勤來訪問老那詩。請您靜看橫斜影，便是當年一個字老師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表